第二十八章 翻译来了
推荐阅读:大魏读书人、我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、盛唐风华、银狐、逆鳞、续南明
一秒记住【武林小说网 www.50xsw.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
方晴有些着急了,她拉起王辰的手,说道:“王总助,走吧,跟我去见白总,总算完成这项突如其来的艰巨任务了。”
“去白总那里翻译?那我不去。”王辰虽然有点依依不舍,但依旧脱开方晴柔软的玉手,摆摆手说道:“我这会儿还要去帮叶柔发招聘信息,还要帮她挑保安人选,我很忙的。”
“哎呀,事有轻重缓急,就当帮我一个忙嘛!”方晴有些委屈地求道。
“我就是帮你的忙啊,你把资料拿来这里,我一边陪着那么多美女一边给你翻译。”
“合同是公司机密啊,在白总手里,如果不是要当面翻译我就不需要头疼了直接网上分分钟搞定的。”方晴无语了。
看着方晴有些期待的目光,王辰继续说道:“啧啧,要让我放下这一片的花海去赏一朵霜花,好为难啊,除非……”
“除非什么?”方晴着急地问道。
“我现在有些累了,除非你给我按摩一个小时,让我放松一下,等我休息好了就陪你去。”王辰似笑非笑地说道。
“这……好吧!”方晴想了一下,便咬了咬牙答应道,毕竟在这么短的时间内找到一个临时的高端法语翻译者,并不是那么的容易,而王辰是最好的选择。
于是,在众人惊愕的目光中,王辰惬意地坐躺在椅子上,而方秘书则站在身后用芊芊玉手温柔地给他捏着肩膀。
“我去,咱们王哥真牛逼,连平时一本正经的方主管都能被叫过来按摩!”王小剑在一旁倾佩道。
方晴听到这话,脸颊不禁一片绯红,手上的力度不由自主地加重了几分。
“哎呦!”王辰有些痛苦地喊道。
“啊!不好意思,我轻一点。”方晴有些慌张地说道。
王辰微微一笑,其实这点力度在他这里连挠痒都谈不上,他只是故意逗逗方晴,感受着肩膀上规律而又舒适的揉捏,王辰十分享受。
一个小时过得很快,享受结束的王辰勉为其难地跟着方晴去到白如霜的办公室,敲开门,发现白如霜已经离开的房间,这时,方晴的手机再次响了起来。
“方晴,找到翻译没有,你找到翻译后就直接带到醉仙茶楼的808房间。”
“收到,白总。”
挂了电话,方晴便又匆匆拉着散漫的王辰离开办公室往醉仙茶楼赶。
醉仙茶楼位于江宁市中最为繁华的地段,离天运集团的总部相距不是很远,二人只用了片刻便到了停车场。
白如霜坐在茶楼包间内,在她的对面是一位大腹便便的外籍中年男子,虽然中年男子一身西装包裹,但很难遮掩住他那满是油水的啤酒肚。
但是男子身后站着两个精壮的大汉,都是外籍人士,双手交叉笔直的站立姿势看样子应该是胖子的保镖。
外籍中年男子微抿了一口清茶,把茶杯轻轻地放在桌上,随即抬头看向白如霜,冷淡的眼神中略带一丝强硬,用很标准的国语说道:“该说的我都说了,白总你如果再不下决定,我也没时间陪你继续耗下去了,届时我会和你们的竞争对手宝康药业联系,他们想拉拢我很久了,这份合约人家可是感兴趣的很。”
“就是,如霜你不信这个乔治还信不过我吗,这可是靠着我多年的交情才谈下来的生意,你就赶紧签了吧,人家也好尽快安排给我们生产工厂供货啊。”白泽斌也在一旁撺掇着。
白如霜听到这话,微微皱了下眉,这个合约对于公司的发展确实很重要,但是她心底盘算的可比这个更加重要。
“二叔这么为公司作想真是太好不过了,只是……这么大一个项目出了问题谁来负责啊,所以我觉得还是让我在考虑一段时间再说吧。”白如霜冰冷的脸上挂了一丝礼貌的微笑。
“如霜你什么意思,言下之意就是信不过我了,我费心费力的给公司联系这么大一个客户难道是害公司吗。”
“二叔的对公司的用心我当然明白,但是这个项目我还是想考虑一下,毕竟出了问题我不好向爷爷和董事局交到……”
“我来交代,如霜我怎么说也是你二叔,又是公司的副总裁,这点抉择权还是有的吧,我来担保这份合约,有问题我负责。”白泽斌急眼了,信誓旦旦的保证道。
笃笃笃!
就在两人争议的时间房间门被敲响了。
“白总法文翻译我带过来了。”方晴的声音在门外喊道。
白如霜脸色一喜,急忙过去开门,而白泽斌和中年男子则面色一沉,隐隐有种不妙的感觉。
合同是自己今天早上才拿过来的,本来想着公司不可能会这么快找来一名法语翻译人员,但没想到他们担心的事情还是发生了。
“王辰?你带他来做什么。”白如霜看到方晴带来的人有些惊讶。
方晴略微喘上了气,她指了指旁边的王辰,说道:“白总……王总助就是法语翻译……他懂法语。”
“你?懂法语?”白如霜听到这话,一时间非常质疑。
“会懵几句,不知道够不够用,跟那个兽医学了几句,要不合同给我试试?”王辰勉为其难的样子。
“臭小子,医院捣乱的事情看在你救了老爷子的份上没跟你算,今天你休要参合,否则我跟你没完。”白泽斌着急道。
“我就看看,也许看不懂呢,瞧你紧张的合同不会有问题吧。”王辰打趣的笑了笑。
“你说什么……”
白泽斌怒气还没发出,外籍男子乔治反而先爆了,一口流利的普通话大骂道:“都特么给我闭嘴!闭嘴,该死,浪费我时间!”
“白副总你耍我是吗,拿着高回扣办不好事,还找个翻译来查合同,我要你有何用?”乔治激愤不已,突然从后腰拔出一把手枪指着白泽斌,身后的两个汉子也掏出了手枪心领神会直接闪到了王辰背后,控制住了大门出口。
“乔治你干什么,这个翻译又不是我安排的,你以为我不想签合同吗。”白泽斌被抢指着吓了一跳。
“拿钱不办事,或者是办不好事,在我这里都是一样的结果,我没有时间看你们一家人唱大戏,我要的是你们工厂帮我研发这批药,我不管你们耍什么花样,今天这份合同必须给我签了,否则你们全部都会莫名其妙消失。”乔治突然又调转枪口指着白如霜。
“我原以为你们只是想利用合约诈骗,想不到你们目的竟然是想利用我们工厂生产有问题的药,是不是违禁药?”白如霜惊讶的怒问。
“你到是很聪明,我劝你别问,知道的太多死的就太快,还想看到明天美丽的朝阳就乖乖在这合约上签字。”乔治脸上狰狞地笑了一笑。
方晴有些着急了,她拉起王辰的手,说道:“王总助,走吧,跟我去见白总,总算完成这项突如其来的艰巨任务了。”
“去白总那里翻译?那我不去。”王辰虽然有点依依不舍,但依旧脱开方晴柔软的玉手,摆摆手说道:“我这会儿还要去帮叶柔发招聘信息,还要帮她挑保安人选,我很忙的。”
“哎呀,事有轻重缓急,就当帮我一个忙嘛!”方晴有些委屈地求道。
“我就是帮你的忙啊,你把资料拿来这里,我一边陪着那么多美女一边给你翻译。”
“合同是公司机密啊,在白总手里,如果不是要当面翻译我就不需要头疼了直接网上分分钟搞定的。”方晴无语了。
看着方晴有些期待的目光,王辰继续说道:“啧啧,要让我放下这一片的花海去赏一朵霜花,好为难啊,除非……”
“除非什么?”方晴着急地问道。
“我现在有些累了,除非你给我按摩一个小时,让我放松一下,等我休息好了就陪你去。”王辰似笑非笑地说道。
“这……好吧!”方晴想了一下,便咬了咬牙答应道,毕竟在这么短的时间内找到一个临时的高端法语翻译者,并不是那么的容易,而王辰是最好的选择。
于是,在众人惊愕的目光中,王辰惬意地坐躺在椅子上,而方秘书则站在身后用芊芊玉手温柔地给他捏着肩膀。
“我去,咱们王哥真牛逼,连平时一本正经的方主管都能被叫过来按摩!”王小剑在一旁倾佩道。
方晴听到这话,脸颊不禁一片绯红,手上的力度不由自主地加重了几分。
“哎呦!”王辰有些痛苦地喊道。
“啊!不好意思,我轻一点。”方晴有些慌张地说道。
王辰微微一笑,其实这点力度在他这里连挠痒都谈不上,他只是故意逗逗方晴,感受着肩膀上规律而又舒适的揉捏,王辰十分享受。
一个小时过得很快,享受结束的王辰勉为其难地跟着方晴去到白如霜的办公室,敲开门,发现白如霜已经离开的房间,这时,方晴的手机再次响了起来。
“方晴,找到翻译没有,你找到翻译后就直接带到醉仙茶楼的808房间。”
“收到,白总。”
挂了电话,方晴便又匆匆拉着散漫的王辰离开办公室往醉仙茶楼赶。
醉仙茶楼位于江宁市中最为繁华的地段,离天运集团的总部相距不是很远,二人只用了片刻便到了停车场。
白如霜坐在茶楼包间内,在她的对面是一位大腹便便的外籍中年男子,虽然中年男子一身西装包裹,但很难遮掩住他那满是油水的啤酒肚。
但是男子身后站着两个精壮的大汉,都是外籍人士,双手交叉笔直的站立姿势看样子应该是胖子的保镖。
外籍中年男子微抿了一口清茶,把茶杯轻轻地放在桌上,随即抬头看向白如霜,冷淡的眼神中略带一丝强硬,用很标准的国语说道:“该说的我都说了,白总你如果再不下决定,我也没时间陪你继续耗下去了,届时我会和你们的竞争对手宝康药业联系,他们想拉拢我很久了,这份合约人家可是感兴趣的很。”
“就是,如霜你不信这个乔治还信不过我吗,这可是靠着我多年的交情才谈下来的生意,你就赶紧签了吧,人家也好尽快安排给我们生产工厂供货啊。”白泽斌也在一旁撺掇着。
白如霜听到这话,微微皱了下眉,这个合约对于公司的发展确实很重要,但是她心底盘算的可比这个更加重要。
“二叔这么为公司作想真是太好不过了,只是……这么大一个项目出了问题谁来负责啊,所以我觉得还是让我在考虑一段时间再说吧。”白如霜冰冷的脸上挂了一丝礼貌的微笑。
“如霜你什么意思,言下之意就是信不过我了,我费心费力的给公司联系这么大一个客户难道是害公司吗。”
“二叔的对公司的用心我当然明白,但是这个项目我还是想考虑一下,毕竟出了问题我不好向爷爷和董事局交到……”
“我来交代,如霜我怎么说也是你二叔,又是公司的副总裁,这点抉择权还是有的吧,我来担保这份合约,有问题我负责。”白泽斌急眼了,信誓旦旦的保证道。
笃笃笃!
就在两人争议的时间房间门被敲响了。
“白总法文翻译我带过来了。”方晴的声音在门外喊道。
白如霜脸色一喜,急忙过去开门,而白泽斌和中年男子则面色一沉,隐隐有种不妙的感觉。
合同是自己今天早上才拿过来的,本来想着公司不可能会这么快找来一名法语翻译人员,但没想到他们担心的事情还是发生了。
“王辰?你带他来做什么。”白如霜看到方晴带来的人有些惊讶。
方晴略微喘上了气,她指了指旁边的王辰,说道:“白总……王总助就是法语翻译……他懂法语。”
“你?懂法语?”白如霜听到这话,一时间非常质疑。
“会懵几句,不知道够不够用,跟那个兽医学了几句,要不合同给我试试?”王辰勉为其难的样子。
“臭小子,医院捣乱的事情看在你救了老爷子的份上没跟你算,今天你休要参合,否则我跟你没完。”白泽斌着急道。
“我就看看,也许看不懂呢,瞧你紧张的合同不会有问题吧。”王辰打趣的笑了笑。
“你说什么……”
白泽斌怒气还没发出,外籍男子乔治反而先爆了,一口流利的普通话大骂道:“都特么给我闭嘴!闭嘴,该死,浪费我时间!”
“白副总你耍我是吗,拿着高回扣办不好事,还找个翻译来查合同,我要你有何用?”乔治激愤不已,突然从后腰拔出一把手枪指着白泽斌,身后的两个汉子也掏出了手枪心领神会直接闪到了王辰背后,控制住了大门出口。
“乔治你干什么,这个翻译又不是我安排的,你以为我不想签合同吗。”白泽斌被抢指着吓了一跳。
“拿钱不办事,或者是办不好事,在我这里都是一样的结果,我没有时间看你们一家人唱大戏,我要的是你们工厂帮我研发这批药,我不管你们耍什么花样,今天这份合同必须给我签了,否则你们全部都会莫名其妙消失。”乔治突然又调转枪口指着白如霜。
“我原以为你们只是想利用合约诈骗,想不到你们目的竟然是想利用我们工厂生产有问题的药,是不是违禁药?”白如霜惊讶的怒问。
“你到是很聪明,我劝你别问,知道的太多死的就太快,还想看到明天美丽的朝阳就乖乖在这合约上签字。”乔治脸上狰狞地笑了一笑。