668 你给我滚下去!(加更)
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇
一秒记住【武林小说网 www.50xsw.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
程明脸色变幻了一下,双手不由自主的攥成了拳,又快速松开,
“我……暂时会在清水镇住下去。”
将他神情看在眼里,顾雅箬没有再多问,“那就好,我回去告诉大哥,他一直担心你会去往别处,来时看不到您。”
程明暗暗松了一口气,神情也放松下来,“不会,耀儿要去各地巡视绣坊的生意,之儿要照看孩子,这绣坊你大伯母一人忙不过来,我会留下来帮忙。”
“我知道了,我回去告诉他。等他不忙了,肯定过来的。”
两人又说了一会儿,见她没有问及李清兰之事,程明紧绷的神经渐渐放松下来,问,“骕儿在京城一切还好吗?连氏有没有再去找过麻烦?”
“麻烦肯定是去找的,谁让那是他的亲娘呢,不过有我在,连氏不会掀起什么大风浪的。”
程明点头,“连氏是个得寸进尺的人,有了第一次便会有第二次,迫于孝顺,骕儿也不能不管她,你能治住她,是最好不过了。”
两人说得轻巧,却不知此时的程骕快要被连紫漪逼疯了。
先前媚娘帮着韩大夫人把纾儿直接从程府带走,不过半日的功夫,自己府里的八名暗卫又被扔到了侯府门口,媚娘和林鹏知道,韩大夫人做的事败露了,很是提心吊胆了一些时日,尤其林鹏,除了上朝和处理公务,几乎连门也不敢出了,怕顾雅箬和厉飞报复,可一段时日过去了,两人一点的报复的迹象也没有,反而顾雅箬去了燕州待嫁,厉飞也追过去了,无人在京城里了。
林鹏的胆子大了起来,每日出门会客,和侯府没有败落以前一样,各种大手笔,以向同僚展示侯府依旧是如以往一样风光。
但韩大夫人被送去尼姑庵了,侯府没有了人接济,日子很快就捉襟见肘了,林鹏脸色越来越难看,脾气也越来越暴躁,甚至于对对媚娘也出手了。
媚娘被打的受不住,哭着道,“侯爷,程骕是您的亲生儿子,如今他经营的美颜馆日进斗金,别说您一日花费几千两,就是几万两他也拿得出来的,您让连姨娘去找他要不就好了,妾身在这京城里无依无靠的,您就是打死了我,我也拿不出一两银子来啊。”
林鹏打人的动作顿住,一屁股坐在一边的椅子上。
是啊,程骕是他的儿子,就算他没有认祖归宗,身上流的也是他的血脉,更何况他当初还当着那么多人的面喊他爹了,他的银子不就是侯府的银子吗?
想到此处,一刻也没有停留,起身去了连紫漪屋中。
连紫漪是真怕了他了,听到他的脚步声便哆嗦,看他进门,脸瞬时成了白色,“侯、侯爷。”
林鹏懒得再哄她,阴着脸坐在椅子上,直接命令,“你去美颜馆找你那好儿子,让他给我们些银子。”
连紫漪怕林鹏,可她更怕顾雅箬。
她哪里敢去,哆哆嗦嗦的说道,“骕儿现在也只是一个管事的,拿人工钱的,哪里有那么多的银子?”
林鹏拿起桌上的茶盏,狠狠的摔在地上,“放屁,他那都是障眼法,都是糊弄我们的,好好的美颜馆他舍得拱手送人?”
连紫漪吓得惊叫了一声,腿脚发软,跪在了地上,声音哆嗦的更加厉害,“侯、侯爷,就、就算如此,我去了,也要不出银子来的,毕竟我现在名不正言不顺的……”
林鹏一把掀翻了身边的桌子,桌子上的东西全部哗啦啦的掉落在地上,发出清脆的响声。
连紫漪吓的又是一声尖叫,抱着头缩起了身子。
林鹏喘着大气,咆哮,“什么叫名不正言不顺,我是他爹,是他亲老子,他有银子难道不应该孝敬我?”
连紫漪吓的身体动了动,恨不得地面有个缝,她能进去躲一躲,维持着刚才抱头的姿势,头也不敢抬,带着哭意,“侯、侯爷,我、我不是这个意思,毕竟骕儿现在姓程,他没有认祖归宗的,我们也不好做的太过了。”
林鹏愣怔了一下,随即喝问,“你什么意思?”
听他没有了刚才的怒气,连紫漪微微胆大了一些,松开了头,“侯爷,我想过了,要想名正言顺的给骕儿要银子,得先让他认祖归宗,姓了林姓,才能说别的。”
林鹏眯起了眼睛。
连紫漪的心提起来,又缩起了身子。
“你去办!”
林鹏留下了一句,大步走了出去。
只要能有银子,认回个儿子算什么,就是认回个老子他也认了,没银子的日子太难过了。
岂不知在他身后,连紫漪一反刚才的恐惧之态,站起身,嘴角露出森森笑意。
如今府里没有子嗣,只要骕儿入了府,便是这侯府唯一的继承人了,哪日皇上心血来潮,再下圣旨,骕儿就是这小侯爷了,看以后媚娘那个贱人还敢不敢骑在她的头上。
连紫漪想的好,命玲珑和梧桐两人给她梳洗打扮好了以后,来到美颜馆找程骕,但美颜馆里的上上下下都得了顾雅箬的吩咐,不许她进去,是以连紫漪被挡在了美颜馆外面。
连紫漪一看进不去,索性脸皮也不要了,扯着嗓子在美颜馆门前大嚷,惹得来来往往还有美颜馆内的客人都看过来。
程骕听到禀报,也赶紧出来。
连紫漪一看,当即扯住了他的衣服,众目睽睽之下,欢喜地对着他大嚷,“骕儿,你爹说选个良辰吉日让你认祖归宗。”
轰!
程骕大脑一声响,炸的他发懵。
连紫漪是真得高兴。
看他发呆,还以为他高兴傻了,摇晃着他的衣服,“骕儿,你赶快跟我去侯府,去看你爹。”
程骕猛然回神,想也不想的扯回了自己的衣服,“娘,你在说什么,我冠的是程家的姓,和侯府有什么关系?”
“你这个孩子……”
连紫漪恨铁不成钢的指责他,他知不知道,为了他能回侯府,将来继承侯府之位,她费了多大的心思。
看热闹的人纷纷伸长了脖子看过来,程骕扬声,无比的清晰:“娘,我说过了,是程家把我养大,我自然是程家的孩子,至于侯府,我不稀罕,您以后也别来了。”
说完,转身走进美颜馆里。
连紫漪急忙去拉他的衣服,没拉住,眼睁睁看他走了进去,急得也要跟进去,“骕儿,骕儿……”
门口的人把她拦下,“对不起,林姨娘,请留步。”
啪!
气怒之下,连紫漪给了拦在面前的女孩一巴掌,“你给我让开,这是我们家的产业,你们这些下贱的东西,竟然敢拦我?”
她这一巴掌力气极大,女孩的脸立刻红了,五个巴掌印清清楚楚的印在上面,清娘不乐意了走上前来,示意女孩退下,自己挡在她面前,态度不卑不亢:“连姨娘,我们东家告诉过你,美颜馆如今姓顾,你姓连,不知道你这大言不惭的是你们家的产业这句话,不知道是从何说起?”
“我呸!”
连紫漪顾不上保持形象了,一口唾沫呸在清娘脸上:“你也是个下贱的东西,往日里对我卑颜屈膝的,今日攀上了另一个主子,竟然翻脸不认人了。”
清娘神色平静,掏出帕子擦干了脸上的唾沫,“连姨娘说的对,你以前确实是我的主子,因为你那时冠的是程姓,是程夫人,我自然是要巴结你、讨好你,可你现在成了姨娘,还冠上了别的姓氏,我自然没必要再讨好你了。”
她这字字句句扎在连紫漪心上,连紫漪火了,抬起手朝着清娘脸上扇来:“我打死你个下贱的东西!”
清娘这次没有让她得逞,死死的抓住了她的手,然后一推。
连紫漪后退了几步,愣怔了一下后,突然坐在了地上,撒起了泼,“没天理了,我来看我儿子,连门也不让我进啊,骕儿,骕儿,你出来啊,你亲娘要被人欺负死了。”
她使劲的扯着嗓子嚎,过往的人都听到了,全部围过来看热闹,美颜馆门前被围了个里三层外三层。
程骕在后院听到,额头青筋暴起,却又无可奈何,在屋里来回走动了几圈后,停下了脚步,喊来随从,吩咐了他一番。
随从听完,从侧门出了美颜馆,直奔厉王府,求见福来,把美颜馆发生的一切告诉了他,“我们公子说,如果不能平息了此事,以后夫人会每日都去闹的,我们的生意便没法做了,于箬儿姑娘的名声也有损,不知能否让王妃过去出理一下此事?”
福来哪里敢拿这个主意,让随从先回去,自己去了厉王妃院中禀报。
厉王妃正在拿着一把剪刀修剪花上的枝叶,听完福来的禀报,问,“你是说那是箬儿的产业?”
福来恭恭敬敬回答,“是,程公子把美颜馆的一切全部给了箬儿姑娘。”
厉王妃把剪子放下,墨琴递上一个湿帕子,厉王妃擦干了手,“那还等什么?走吧,去看看,敢在我们家产业前大闹的是个什么玩意?”
既然示去震场子,架势自然是摆的足足的,一排十几个丫鬟跟随,家里的随从,还有府里的护卫,前面开路,后面保护,浩浩荡荡的来到美颜馆前面。
美颜馆前面马车很多,看到厉王妃的马车来时,各家的车夫急忙调转车头,纷纷躲避,给厉王妃的马车让路,看热闹的让众人更甭提了,齐刷刷的让开了一条宽阔的路,厉王妃的马车畅通无阻的到了美颜馆门口。
马车停下,墨琴撩起马车上的纱帘,厉王妃雍容华贵的从马车上下来,眼光落在坐在地上,愣怔的看着她,半丝不敢嚎叫的连紫漪,轻言细语,仿佛在闲话家常,“你就是武侯府的连姨娘?”
连紫漪完全傻了,还没回过神来,看着她,愣愣的没有说话。
墨琴厉喝,“大胆,王妃问你话竟敢不回?”
连紫漪这才回过神来,慌忙跪好,“见过王妃。”
“知道这是谁家的产业吗?”
厉王妃慢悠悠的,不疾不徐的问了一句。
连紫漪浑身抖起来,牙齿都跟着打颤,“贱妾、贱妾……”
厉王妃不紧不慢的打断她,“回去告诉林侯爷,我厉王府的产业还轮不到他的一个姨娘来觊觎。”
连紫漪吓的说不出完整的话来,“贱妾、贱妾……”
厉王妃看向跪在地上的清娘,“你是这美颜馆管事的?”
“禀报王妃,奴婢是。”
“以后再有这不长眼的东西来闹,直接让人打一顿,扔去路边喂狗!”
“是,奴婢记下了。”
连紫漪后背上的汗全出来了。
厉王妃不再看她一眼,转身优雅的回到了马车上,坐着马车远去,众人还没有回过神来,美颜馆前一片寂静。
“玲、玲珑,扶、扶我、起、起来!”
连紫漪话抖的不成句。
玲珑和梧桐回神,急忙站起身,上前扶她起来,白着脸搀着她回到了侯府的马车上,狼狈的回了府。
而这些顾雅箬并不知道,听程明说暂时不会离开清水镇后,放下心来,关于他和李清兰的事一个字也没提,又和他闲话家常了一会儿,便回了焕颜馆。
入夜,厉飞又是一番折腾。
想到接下来的几日,都在路上,看到吃不到,折腾的有些过了,以至于到了第二日,秋清灵几人的马车到了镇门口,派陆猛来喊人的时候,顾雅箬还没醒。
厉飞舍不得叫醒了,给她随意的穿了一件衣服,用薄被将人裹紧,直接抱着上了马车。
李清兰等在外面,本来是想给顾雅箬道别,顺便再嘱咐几句的,一看她这个模样,只是笑着对厉飞点了点头。
一直出了清水镇,又走出了几十里,顾雅箬才幽幽转醒,睁开眼,感觉身下在晃动,猛地一下坐起来沙哑着嗓音问,“我们是在马车上?”
“已经出了清水镇几十里了。”
厉飞心虚的往一边躲了躲。
车厢内响起顾雅箬的磨牙声,紧接着一声怒吼从马车内传出,“厉飞,你给我滚下去!”
------题外话------
我是勤奋的娃子,给自己鼓掌。
程明脸色变幻了一下,双手不由自主的攥成了拳,又快速松开,
“我……暂时会在清水镇住下去。”
将他神情看在眼里,顾雅箬没有再多问,“那就好,我回去告诉大哥,他一直担心你会去往别处,来时看不到您。”
程明暗暗松了一口气,神情也放松下来,“不会,耀儿要去各地巡视绣坊的生意,之儿要照看孩子,这绣坊你大伯母一人忙不过来,我会留下来帮忙。”
“我知道了,我回去告诉他。等他不忙了,肯定过来的。”
两人又说了一会儿,见她没有问及李清兰之事,程明紧绷的神经渐渐放松下来,问,“骕儿在京城一切还好吗?连氏有没有再去找过麻烦?”
“麻烦肯定是去找的,谁让那是他的亲娘呢,不过有我在,连氏不会掀起什么大风浪的。”
程明点头,“连氏是个得寸进尺的人,有了第一次便会有第二次,迫于孝顺,骕儿也不能不管她,你能治住她,是最好不过了。”
两人说得轻巧,却不知此时的程骕快要被连紫漪逼疯了。
先前媚娘帮着韩大夫人把纾儿直接从程府带走,不过半日的功夫,自己府里的八名暗卫又被扔到了侯府门口,媚娘和林鹏知道,韩大夫人做的事败露了,很是提心吊胆了一些时日,尤其林鹏,除了上朝和处理公务,几乎连门也不敢出了,怕顾雅箬和厉飞报复,可一段时日过去了,两人一点的报复的迹象也没有,反而顾雅箬去了燕州待嫁,厉飞也追过去了,无人在京城里了。
林鹏的胆子大了起来,每日出门会客,和侯府没有败落以前一样,各种大手笔,以向同僚展示侯府依旧是如以往一样风光。
但韩大夫人被送去尼姑庵了,侯府没有了人接济,日子很快就捉襟见肘了,林鹏脸色越来越难看,脾气也越来越暴躁,甚至于对对媚娘也出手了。
媚娘被打的受不住,哭着道,“侯爷,程骕是您的亲生儿子,如今他经营的美颜馆日进斗金,别说您一日花费几千两,就是几万两他也拿得出来的,您让连姨娘去找他要不就好了,妾身在这京城里无依无靠的,您就是打死了我,我也拿不出一两银子来啊。”
林鹏打人的动作顿住,一屁股坐在一边的椅子上。
是啊,程骕是他的儿子,就算他没有认祖归宗,身上流的也是他的血脉,更何况他当初还当着那么多人的面喊他爹了,他的银子不就是侯府的银子吗?
想到此处,一刻也没有停留,起身去了连紫漪屋中。
连紫漪是真怕了他了,听到他的脚步声便哆嗦,看他进门,脸瞬时成了白色,“侯、侯爷。”
林鹏懒得再哄她,阴着脸坐在椅子上,直接命令,“你去美颜馆找你那好儿子,让他给我们些银子。”
连紫漪怕林鹏,可她更怕顾雅箬。
她哪里敢去,哆哆嗦嗦的说道,“骕儿现在也只是一个管事的,拿人工钱的,哪里有那么多的银子?”
林鹏拿起桌上的茶盏,狠狠的摔在地上,“放屁,他那都是障眼法,都是糊弄我们的,好好的美颜馆他舍得拱手送人?”
连紫漪吓得惊叫了一声,腿脚发软,跪在了地上,声音哆嗦的更加厉害,“侯、侯爷,就、就算如此,我去了,也要不出银子来的,毕竟我现在名不正言不顺的……”
林鹏一把掀翻了身边的桌子,桌子上的东西全部哗啦啦的掉落在地上,发出清脆的响声。
连紫漪吓的又是一声尖叫,抱着头缩起了身子。
林鹏喘着大气,咆哮,“什么叫名不正言不顺,我是他爹,是他亲老子,他有银子难道不应该孝敬我?”
连紫漪吓的身体动了动,恨不得地面有个缝,她能进去躲一躲,维持着刚才抱头的姿势,头也不敢抬,带着哭意,“侯、侯爷,我、我不是这个意思,毕竟骕儿现在姓程,他没有认祖归宗的,我们也不好做的太过了。”
林鹏愣怔了一下,随即喝问,“你什么意思?”
听他没有了刚才的怒气,连紫漪微微胆大了一些,松开了头,“侯爷,我想过了,要想名正言顺的给骕儿要银子,得先让他认祖归宗,姓了林姓,才能说别的。”
林鹏眯起了眼睛。
连紫漪的心提起来,又缩起了身子。
“你去办!”
林鹏留下了一句,大步走了出去。
只要能有银子,认回个儿子算什么,就是认回个老子他也认了,没银子的日子太难过了。
岂不知在他身后,连紫漪一反刚才的恐惧之态,站起身,嘴角露出森森笑意。
如今府里没有子嗣,只要骕儿入了府,便是这侯府唯一的继承人了,哪日皇上心血来潮,再下圣旨,骕儿就是这小侯爷了,看以后媚娘那个贱人还敢不敢骑在她的头上。
连紫漪想的好,命玲珑和梧桐两人给她梳洗打扮好了以后,来到美颜馆找程骕,但美颜馆里的上上下下都得了顾雅箬的吩咐,不许她进去,是以连紫漪被挡在了美颜馆外面。
连紫漪一看进不去,索性脸皮也不要了,扯着嗓子在美颜馆门前大嚷,惹得来来往往还有美颜馆内的客人都看过来。
程骕听到禀报,也赶紧出来。
连紫漪一看,当即扯住了他的衣服,众目睽睽之下,欢喜地对着他大嚷,“骕儿,你爹说选个良辰吉日让你认祖归宗。”
轰!
程骕大脑一声响,炸的他发懵。
连紫漪是真得高兴。
看他发呆,还以为他高兴傻了,摇晃着他的衣服,“骕儿,你赶快跟我去侯府,去看你爹。”
程骕猛然回神,想也不想的扯回了自己的衣服,“娘,你在说什么,我冠的是程家的姓,和侯府有什么关系?”
“你这个孩子……”
连紫漪恨铁不成钢的指责他,他知不知道,为了他能回侯府,将来继承侯府之位,她费了多大的心思。
看热闹的人纷纷伸长了脖子看过来,程骕扬声,无比的清晰:“娘,我说过了,是程家把我养大,我自然是程家的孩子,至于侯府,我不稀罕,您以后也别来了。”
说完,转身走进美颜馆里。
连紫漪急忙去拉他的衣服,没拉住,眼睁睁看他走了进去,急得也要跟进去,“骕儿,骕儿……”
门口的人把她拦下,“对不起,林姨娘,请留步。”
啪!
气怒之下,连紫漪给了拦在面前的女孩一巴掌,“你给我让开,这是我们家的产业,你们这些下贱的东西,竟然敢拦我?”
她这一巴掌力气极大,女孩的脸立刻红了,五个巴掌印清清楚楚的印在上面,清娘不乐意了走上前来,示意女孩退下,自己挡在她面前,态度不卑不亢:“连姨娘,我们东家告诉过你,美颜馆如今姓顾,你姓连,不知道你这大言不惭的是你们家的产业这句话,不知道是从何说起?”
“我呸!”
连紫漪顾不上保持形象了,一口唾沫呸在清娘脸上:“你也是个下贱的东西,往日里对我卑颜屈膝的,今日攀上了另一个主子,竟然翻脸不认人了。”
清娘神色平静,掏出帕子擦干了脸上的唾沫,“连姨娘说的对,你以前确实是我的主子,因为你那时冠的是程姓,是程夫人,我自然是要巴结你、讨好你,可你现在成了姨娘,还冠上了别的姓氏,我自然没必要再讨好你了。”
她这字字句句扎在连紫漪心上,连紫漪火了,抬起手朝着清娘脸上扇来:“我打死你个下贱的东西!”
清娘这次没有让她得逞,死死的抓住了她的手,然后一推。
连紫漪后退了几步,愣怔了一下后,突然坐在了地上,撒起了泼,“没天理了,我来看我儿子,连门也不让我进啊,骕儿,骕儿,你出来啊,你亲娘要被人欺负死了。”
她使劲的扯着嗓子嚎,过往的人都听到了,全部围过来看热闹,美颜馆门前被围了个里三层外三层。
程骕在后院听到,额头青筋暴起,却又无可奈何,在屋里来回走动了几圈后,停下了脚步,喊来随从,吩咐了他一番。
随从听完,从侧门出了美颜馆,直奔厉王府,求见福来,把美颜馆发生的一切告诉了他,“我们公子说,如果不能平息了此事,以后夫人会每日都去闹的,我们的生意便没法做了,于箬儿姑娘的名声也有损,不知能否让王妃过去出理一下此事?”
福来哪里敢拿这个主意,让随从先回去,自己去了厉王妃院中禀报。
厉王妃正在拿着一把剪刀修剪花上的枝叶,听完福来的禀报,问,“你是说那是箬儿的产业?”
福来恭恭敬敬回答,“是,程公子把美颜馆的一切全部给了箬儿姑娘。”
厉王妃把剪子放下,墨琴递上一个湿帕子,厉王妃擦干了手,“那还等什么?走吧,去看看,敢在我们家产业前大闹的是个什么玩意?”
既然示去震场子,架势自然是摆的足足的,一排十几个丫鬟跟随,家里的随从,还有府里的护卫,前面开路,后面保护,浩浩荡荡的来到美颜馆前面。
美颜馆前面马车很多,看到厉王妃的马车来时,各家的车夫急忙调转车头,纷纷躲避,给厉王妃的马车让路,看热闹的让众人更甭提了,齐刷刷的让开了一条宽阔的路,厉王妃的马车畅通无阻的到了美颜馆门口。
马车停下,墨琴撩起马车上的纱帘,厉王妃雍容华贵的从马车上下来,眼光落在坐在地上,愣怔的看着她,半丝不敢嚎叫的连紫漪,轻言细语,仿佛在闲话家常,“你就是武侯府的连姨娘?”
连紫漪完全傻了,还没回过神来,看着她,愣愣的没有说话。
墨琴厉喝,“大胆,王妃问你话竟敢不回?”
连紫漪这才回过神来,慌忙跪好,“见过王妃。”
“知道这是谁家的产业吗?”
厉王妃慢悠悠的,不疾不徐的问了一句。
连紫漪浑身抖起来,牙齿都跟着打颤,“贱妾、贱妾……”
厉王妃不紧不慢的打断她,“回去告诉林侯爷,我厉王府的产业还轮不到他的一个姨娘来觊觎。”
连紫漪吓的说不出完整的话来,“贱妾、贱妾……”
厉王妃看向跪在地上的清娘,“你是这美颜馆管事的?”
“禀报王妃,奴婢是。”
“以后再有这不长眼的东西来闹,直接让人打一顿,扔去路边喂狗!”
“是,奴婢记下了。”
连紫漪后背上的汗全出来了。
厉王妃不再看她一眼,转身优雅的回到了马车上,坐着马车远去,众人还没有回过神来,美颜馆前一片寂静。
“玲、玲珑,扶、扶我、起、起来!”
连紫漪话抖的不成句。
玲珑和梧桐回神,急忙站起身,上前扶她起来,白着脸搀着她回到了侯府的马车上,狼狈的回了府。
而这些顾雅箬并不知道,听程明说暂时不会离开清水镇后,放下心来,关于他和李清兰的事一个字也没提,又和他闲话家常了一会儿,便回了焕颜馆。
入夜,厉飞又是一番折腾。
想到接下来的几日,都在路上,看到吃不到,折腾的有些过了,以至于到了第二日,秋清灵几人的马车到了镇门口,派陆猛来喊人的时候,顾雅箬还没醒。
厉飞舍不得叫醒了,给她随意的穿了一件衣服,用薄被将人裹紧,直接抱着上了马车。
李清兰等在外面,本来是想给顾雅箬道别,顺便再嘱咐几句的,一看她这个模样,只是笑着对厉飞点了点头。
一直出了清水镇,又走出了几十里,顾雅箬才幽幽转醒,睁开眼,感觉身下在晃动,猛地一下坐起来沙哑着嗓音问,“我们是在马车上?”
“已经出了清水镇几十里了。”
厉飞心虚的往一边躲了躲。
车厢内响起顾雅箬的磨牙声,紧接着一声怒吼从马车内传出,“厉飞,你给我滚下去!”
------题外话------
我是勤奋的娃子,给自己鼓掌。