第930章 你会翻译
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇
一秒记住【武林小说网 www.50xsw.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
“瑞娜!”
封擎苍紧紧的咬着牙,看着裴诗语,似乎想把这个女人的内心,都给看清楚,看看她到底是怎么想的。
放着自己这样的大好青年不要,居然去喜欢女人,真是够了。
“封总,我已经说过了,我跟宁子之间并不是你想的那样,我们俩个人并没有什么关系!”
裴诗语忍不住又说了一遍,她也不知道为什么,就是不想让这个男人对自己有所误会。
可是看他这幅样子,估计也不会轻易相信的。
这个男人的固执,很多时候都是深入骨髓的,既然他已经相信了自己很宁子,恐怕一定很难改变想法。
“好了,我现在不想跟你说什么,关于你的私事,我想我并没有任何理由管你,这是一份文件,你好好看下,待会我需要用。”
封擎苍将一个文件扔在裴诗语的办公室桌子上,然后转身离开。
看着封擎苍的背影消失了,裴诗语这才忍不住拿出桌子上的文件,这好像是一份翻译文件。
里面的很多文件已经翻译过来了,可是裴诗语大体看了一遍,立刻发现了一些问题。
她将有问题的地方标注出来,然后一一修改,把正确的写过去,然后重新打印了一份。
这个文件还好自己看到了,如果不是自己今天看,估计没有人会注意那些漏洞。
那个不是专业的人,一般都不会发现,也有可能是翻译的人没有用心,或者是因为翻译的人故意。
这文件如果被利用了,恐怕封擎苍的公司至少得损失几千万,或者更多。
打印出来的资料裴诗语整理了一下,然后立刻拿着文件过去封擎苍的办公室。
这件事她必须亲自跟封擎苍说一下,免得待会他开会遗漏,或者出现什么错误,到时候可就得不偿失了。
裴诗语也不知道自己为什么这么做,可是看到那个错误,她还是本着职业道德,忍不住改了。
也许封擎苍会怪罪她,或者什么,但是裴诗语根本不在乎,因为这些事也是自己心甘情愿做的。
“封总,刚你给我的这份文件,我看了下,里面有好几处地方,有错误还有遗漏!”
裴诗语直接把文件放在封擎苍的桌子上,这会他正埋头不知道在做什么,看起来有些苦恼的样子。
就连裴诗语进来他都没有发觉,如果不是裴诗语说话,他还没知道,办公室已经进来了人。
裴诗语忍不住有些心疼起来,这个男人好像总是这样,为了工作可以拼命,可是他却并没有如今天这般的失态过。
“瑞娜,你来了!”
封擎苍收回自己的目光以及思绪,看着面前的裴诗语,还有她放在桌子上的文件。
“嗯,封总,这个文件里面的问题,我已经全部修改过来,这是我重新打印的,还有另外一个文件,就是你刚给我的。”
裴诗语给封擎苍解释了一下俩个文件,然后看着封擎苍。
他拿起文件立刻扫了几眼,可是很快脸色就沉了下来。
“封总,这有什么问题吗?”
裴诗语看着封擎苍黑沉的脸色,顿时紧张起来,她还以为自己哪里做错了,或者文件就是故意弄错。
可是封擎苍却摇头,并没有说话,挥手示意裴诗语现在先不要说话。
裴诗语听着封擎苍的指示,一直站在他的面前,盯着这个男人认真的看文件,她知道只要每个文件过去,封擎苍的脑海里一定会自己过一遍。
所以如果文件不是刻意弄错的话,封擎苍一定可以看出来其中的漏洞。
没多久,封擎苍几乎就看完了,将文件合上,然后盯着裴诗语,裴诗语被他看的有些不自然起来。
“封总,有什么问题吗?你怎么这么看着我?”
裴诗语忍不住询问道,她真的很奇怪,不明白封擎苍这是什么意思,不过也并没有觉得他会对自己做什么。
沉默了会,封擎苍看着她问道:“瑞娜,这个都是你做出来的?”
“对啊!”
“你没有参考其他的什么,完全自己做的吗?”
似乎还是有点不信,封擎苍再次询问道,不过目光里却有些火热的看着裴诗语。
“瑞娜,你居然会翻译!”
这是一个肯定话,不是疑惑而是肯定,封擎苍目光里的火热让裴诗语感觉到不好。
因为俩个人并没有做什么,可是自己这样说了,暴露了自己回翻译的事,也许很多事情,都会跟着接踵而来。
这不是裴诗语想要的,可是现在她也找不到理由回绝。
“对啊,封总,这个有什么好奇怪吗?我一直都在M国,会点别的语言,并不是很奇怪吧!”
“况且封总,我想我的个人履历已经说过了,我同时精通很多个国家的语言,所以翻译文件还是不成问题的。”
裴诗语吸了口气对着封擎苍说道,她就是要用这样的方法打消了封擎苍的怀疑。
毕竟这对于一个经常在国外的人而言,其实根本不算什么。
“瑞娜,太好了,今天我刚好需要一个翻译,没想到你就出现了,这份文件,可是专门翻译做出来的,结果却被你这么一会就看出来结果!”
封擎苍的眼底掩不住的赞赏,或许他本人就是比较欣赏有才华的女人,而瑞娜如今不过是再次展现了一下她在其他领域的天赋而已。
可是这实在是太让人惊奇了,封擎苍不禁想到了裴诗语,调查结果显示,裴诗语也是精通很多语言。
当初跟余问渊的合作,也是因为裴诗语做的翻译,封擎苍虽然忘了裴诗语,可是对于裴诗语的能力,却是有着特别深的了解。
所以他还以为这个世界上一定没有跟裴诗语一样充满才华的女人了,可是却从来没有想过,自己回碰到了瑞娜。
这个女人,跟裴诗语相比起来恐怕也是有过之而无不及。
“封总,您的意思是?”裴诗语诧异的看着封擎苍,完全不懂封擎苍这么说的用意,到底是什么。
“瑞娜!”
封擎苍紧紧的咬着牙,看着裴诗语,似乎想把这个女人的内心,都给看清楚,看看她到底是怎么想的。
放着自己这样的大好青年不要,居然去喜欢女人,真是够了。
“封总,我已经说过了,我跟宁子之间并不是你想的那样,我们俩个人并没有什么关系!”
裴诗语忍不住又说了一遍,她也不知道为什么,就是不想让这个男人对自己有所误会。
可是看他这幅样子,估计也不会轻易相信的。
这个男人的固执,很多时候都是深入骨髓的,既然他已经相信了自己很宁子,恐怕一定很难改变想法。
“好了,我现在不想跟你说什么,关于你的私事,我想我并没有任何理由管你,这是一份文件,你好好看下,待会我需要用。”
封擎苍将一个文件扔在裴诗语的办公室桌子上,然后转身离开。
看着封擎苍的背影消失了,裴诗语这才忍不住拿出桌子上的文件,这好像是一份翻译文件。
里面的很多文件已经翻译过来了,可是裴诗语大体看了一遍,立刻发现了一些问题。
她将有问题的地方标注出来,然后一一修改,把正确的写过去,然后重新打印了一份。
这个文件还好自己看到了,如果不是自己今天看,估计没有人会注意那些漏洞。
那个不是专业的人,一般都不会发现,也有可能是翻译的人没有用心,或者是因为翻译的人故意。
这文件如果被利用了,恐怕封擎苍的公司至少得损失几千万,或者更多。
打印出来的资料裴诗语整理了一下,然后立刻拿着文件过去封擎苍的办公室。
这件事她必须亲自跟封擎苍说一下,免得待会他开会遗漏,或者出现什么错误,到时候可就得不偿失了。
裴诗语也不知道自己为什么这么做,可是看到那个错误,她还是本着职业道德,忍不住改了。
也许封擎苍会怪罪她,或者什么,但是裴诗语根本不在乎,因为这些事也是自己心甘情愿做的。
“封总,刚你给我的这份文件,我看了下,里面有好几处地方,有错误还有遗漏!”
裴诗语直接把文件放在封擎苍的桌子上,这会他正埋头不知道在做什么,看起来有些苦恼的样子。
就连裴诗语进来他都没有发觉,如果不是裴诗语说话,他还没知道,办公室已经进来了人。
裴诗语忍不住有些心疼起来,这个男人好像总是这样,为了工作可以拼命,可是他却并没有如今天这般的失态过。
“瑞娜,你来了!”
封擎苍收回自己的目光以及思绪,看着面前的裴诗语,还有她放在桌子上的文件。
“嗯,封总,这个文件里面的问题,我已经全部修改过来,这是我重新打印的,还有另外一个文件,就是你刚给我的。”
裴诗语给封擎苍解释了一下俩个文件,然后看着封擎苍。
他拿起文件立刻扫了几眼,可是很快脸色就沉了下来。
“封总,这有什么问题吗?”
裴诗语看着封擎苍黑沉的脸色,顿时紧张起来,她还以为自己哪里做错了,或者文件就是故意弄错。
可是封擎苍却摇头,并没有说话,挥手示意裴诗语现在先不要说话。
裴诗语听着封擎苍的指示,一直站在他的面前,盯着这个男人认真的看文件,她知道只要每个文件过去,封擎苍的脑海里一定会自己过一遍。
所以如果文件不是刻意弄错的话,封擎苍一定可以看出来其中的漏洞。
没多久,封擎苍几乎就看完了,将文件合上,然后盯着裴诗语,裴诗语被他看的有些不自然起来。
“封总,有什么问题吗?你怎么这么看着我?”
裴诗语忍不住询问道,她真的很奇怪,不明白封擎苍这是什么意思,不过也并没有觉得他会对自己做什么。
沉默了会,封擎苍看着她问道:“瑞娜,这个都是你做出来的?”
“对啊!”
“你没有参考其他的什么,完全自己做的吗?”
似乎还是有点不信,封擎苍再次询问道,不过目光里却有些火热的看着裴诗语。
“瑞娜,你居然会翻译!”
这是一个肯定话,不是疑惑而是肯定,封擎苍目光里的火热让裴诗语感觉到不好。
因为俩个人并没有做什么,可是自己这样说了,暴露了自己回翻译的事,也许很多事情,都会跟着接踵而来。
这不是裴诗语想要的,可是现在她也找不到理由回绝。
“对啊,封总,这个有什么好奇怪吗?我一直都在M国,会点别的语言,并不是很奇怪吧!”
“况且封总,我想我的个人履历已经说过了,我同时精通很多个国家的语言,所以翻译文件还是不成问题的。”
裴诗语吸了口气对着封擎苍说道,她就是要用这样的方法打消了封擎苍的怀疑。
毕竟这对于一个经常在国外的人而言,其实根本不算什么。
“瑞娜,太好了,今天我刚好需要一个翻译,没想到你就出现了,这份文件,可是专门翻译做出来的,结果却被你这么一会就看出来结果!”
封擎苍的眼底掩不住的赞赏,或许他本人就是比较欣赏有才华的女人,而瑞娜如今不过是再次展现了一下她在其他领域的天赋而已。
可是这实在是太让人惊奇了,封擎苍不禁想到了裴诗语,调查结果显示,裴诗语也是精通很多语言。
当初跟余问渊的合作,也是因为裴诗语做的翻译,封擎苍虽然忘了裴诗语,可是对于裴诗语的能力,却是有着特别深的了解。
所以他还以为这个世界上一定没有跟裴诗语一样充满才华的女人了,可是却从来没有想过,自己回碰到了瑞娜。
这个女人,跟裴诗语相比起来恐怕也是有过之而无不及。
“封总,您的意思是?”裴诗语诧异的看着封擎苍,完全不懂封擎苍这么说的用意,到底是什么。