第四十六章 又是一年过去了
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇
一秒记住【武林小说网 www.50xsw.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
绿叶伸展着枝芽,叶片上还带着刚潵过的水珠。
这盆绿植旁边的办公桌上,李波正微笑打量着对面的中年白人。
这人带着黑框眼镜,金色的头发有些谢顶,自称劳伦斯,是纽约的一个出版商。
李波已经打听过,这家伙的简森.劳伦斯出版社在纽约也算小有名气,主要出版一些上不得台面的地摊文学,色情小说也不少。
但问题是,这样一个大洋彼岸的出版商为什么会对李怀的小说感兴趣?
榕树下已经被贝塔斯曼收购,自然有能力进行海外发行。
但尽管是畅销书冠军,当李波打上报告时,也还是被总部拒绝了,所以海外发行的事情也就没有再提起。
李波也猜得出原因,《盗墓者传说》包含了太多华国古老历史和文化知识,总部明显不看好。
正当他百思不得其解的时候,敲门声响起,随后李怀走了进来。
李波连忙站了起来,“李怀,这位是劳伦斯先生。”
“劳伦斯先生,这就是你要等的天才少年作家,《盗墓者传奇》的作者李怀。”
“李哥说笑了,我不是少年已经很久了,劳伦斯先生,欢迎来到京城。”
“我也非常荣幸见到你。”劳伦斯笑眯眯地说道。
他带着一名翻译,所以并不影响交流。
寒暄了一番后,劳伦斯直接说出了自己的目的,“李怀先生,简森.劳伦斯出版社在纽约历史悠久,我想代理你的小说在欧美地区的出版业务。请相信,在我们的推动下,一定会取得一个很好的成绩。”
李怀不露痕迹地看了李波一眼。
李波点了点头,示意这家出版社没问题。
李怀沉思了一下,“劳伦斯先生,恕我直言,因为文化的差别,英语地区的读者估计很难接受我的书。”
劳伦斯笑了笑,“李怀先生过谦了,我们研究过,你的书想象力恢弘,剧情扣人心弦,是一本不可多得的冒险恐怖类小说。”
李怀笑了笑,没有说话。
这完全就是鬼话,文化造成的隔阂根本不是靠想象力可以弥补,况且对于老美来说,那些玄之又玄的八卦理论还不如海地人的巫毒教可信。
李怀始终坚信一个观点,文化的影响力是建立在国家实力的基础上。
好莱坞电影为什么可以通行全球?那是因为美利坚国力是世界第一。
反之,尽管伊朗电影拍得再好,普通人会感兴趣吗?
中国的文化辉煌灿烂,但在西方,只有那些学者和真正的爱好者才会深入研究,普通人许多还保留着长辫子,贫困瘦弱的印象。
尽管你再多说1万遍,他们也没兴趣真正深入了解。
只有当未来华国的经济发展震惊全球,开始有替代美利坚的地位时,普通人才会开始对华国的各种文化产生兴趣。
看到李怀不信任的眼光,劳伦斯无奈的举起了双手,最后说出了真正的原因:
随着李怀的《盗墓者传说》连续两年登上销售榜首越来越火,一些留学生也将其带到了美利坚,在华人地区很受欢迎,就是苦于购书困难。
亚马逊上的销售量已经开始呈上升趋势。
简森.劳伦斯出版社就是看中了这一点,他们不仅想要海外的华文出版权,也想翻译成英文版,主要目标人群就是华人社区。
李波恍然大悟的同时有些懊悔,自己怎么没想到这一点,连忙向着李怀打起了眼色。
李怀微微一笑,“劳伦斯先生,可以让我考虑一天吗?”
“当然。”劳伦斯自信的笑了笑。
他当然看到了李波的小动作,也知道这家华国出版社隶属于全球最大的贝塔斯曼集团。
但又有什么呢?
贝塔斯曼太过强大了,旗下的企鹅出版社也偏爱严肃文学院和教育类书籍,即使肯参与出版,也不会给出很好的条件。
果然,在他走后,李波打电话联系了总部,说了半天颓丧的放下了电话。
“没事儿,李哥。”
李怀安慰道:“既然不行就算了,再说人家大老远跑过来,也显得很有诚意。”
“嗯……小李,你说我成立自己的出版社怎么样?”
“好啊,到时候我一定全力支持…”
……
既然有了计划,李怀也不再犹豫,将远在沪上的张正尧律师招了过来,简单谈判后签下了协议,将海外出版权交给了简森.劳伦斯出版社。
当然,李怀对于成绩也没报多大希望,很快就将这件事抛到了脑后。
两天后,先是接了旅游回来父亲李国强和小林阿姨,随后又将媛媛送上前往江浙的飞机。
李怀彻底闲了下来,但也没有出去参加各种酒局,因为临近年关,所有人似乎都显得非常忙碌。
于是,无事可做的李怀就彻底宅在了家里,天天玩着一款古老的游戏《刀剑封魔录》。
《盗墓者传奇》十册已经全部写完,除去已经出版的五册,明年就会全部放出。
李怀也开始构思下一步小说。
本来计划写《诛仙》,但没赶上趟,《飘渺之旅》也确定了修真小说体系。
此时网络上已经开始出现修真小说热潮,但李怀知道,绝大部分都会踏上打怪升级换地图,最终一统宇宙的套路。
好是好,也十分受市场欢迎,但越是这样,李怀却反而失去了创作的欲望。
毕竟看的太多,已经失去了兴趣。
连自己本身都没有兴趣,写出来的东西怎么会有意思?
只是《盗墓者传奇》就已经断断续续给他带来了上千万的收入,只要运作的好,这个ip以后会越来越值钱。
更不用说手里还有一套日后价值上亿的四合院。
他没有大富大贵的野心,所以也没有兴趣为了钱去做一些不喜欢的事。
受《无极》剧组的刺激,他蹦出了想写山海经故事的想法,但总是没有一点儿头绪。
就这样每天混混日子,闲了看一些借来的导演系教材,和小妖精打打电话,到附近的健身房锻炼一下肌肉,不知不觉就到了年三十…
“李怀,别玩儿了,出来给我压纸!”李国强在院子里嚷嚷着。
“行了行了,知道了。”
李怀无可奈何的关机出走了出去。
院子里早就打扫得干干净净,几个屋檐下都挂着小巧的八仙灯笼。当然,也有一些画着红楼金钗和三国名将。
一张大大的方桌被抬在院子中央,旁边放满了裁好的红纸和笔墨砚台。
李国强正站在方桌前,提着毛笔凝神静思,李怀乖乖走到旁边帮他将红纸撑展。
这是他们家每年的保留曲目:写对联。老子写字,儿子就来旁边伺候着。
不是李国强要为难李怀,而是因为这个习惯从他父亲甚至从他爷爷开始就已经形成。
这是他父亲悼念爷爷的方式,也和他们家的历史有关。
李怀家里祖上成分不太好,是被专政的地主阶级。
他爷爷小时候念的私塾,在那个大部分都是文盲的时代,被聘为联校的校长。
然而这个校长当的实在有些惨,没少挨批斗,整日活得心惊胆战。
那时候有句话叫:“学得越多,越反动。”
于是爷爷让当时学习很好的李国强辍了学,理由是当文盲安全点,还不如安安心心做个普通农民。
李国强当然不甘心一直窝在农村,但那时候要想出去只有两个途径:一是上大学,二是当兵。
显然,这两点都不够资格。
那时候肥料稀缺,整村人拉的都不够用,于是各村都有一个捡粪工:背着篓子到城里捡牛羊粪。
村里的年轻人要找对象,自然人人嫌弃,李国强却高高兴兴接了这个工作。
当时的村长跟他们家不对付,除了按时批斗,连工分都比别人家少。
那会儿都吃大锅饭,一家人去的早了他会说:“果然是黑五类分子,干活不积极,吃饭倒是快。”
一家人只好等到最后一个去,但还是会被骂:“干活不积极,连吃饭都是最后一个。”
总之,各种整,过的十分凄惨。
村长当然不想父亲李国强逃出他的手掌心,连当捡粪工都安排了个年轻人监视着。
然而臭烘烘的,那个年轻人哪有耐心,没两天就跑得不见人影。
李国强终于找到了个机会,经常站在剧团门口偷听人唱戏,竟然在没人指导的情况下学会了好几出戏。
一年后,机会终于来了。
市里的领导要来,剧团排练样板戏,一名重要演员却生病躺进了医院。
就在剧团领导急得团团转的时候,父亲李国强挑着粪篓子站了出来,声音嘹亮,气息均匀,
“穿林海……”
剧团领导连忙安排他进行考核,最终就这样进了剧团。
当时村长还想阻拦,但着急上火的剧团领导直接叫了武装部的朋友将人抢了过来。
从此,一家人终于翻身。
后来恢复高考,白发苍苍的爷爷背着一箱子书翻山越岭找到了正在农村排戏的父亲,让他复习去高考。
然而当时意气风发的父亲却说出了人生最后悔的一句话:
“让我辍学的是你,让我高考的也是你,我不学!”
见劝不动父亲,爷爷当时就老了许多,此后一直沉默寡言,没两年就去世了。
走之前还拉着父亲的手,颤颤巍巍地说自己眼光浅薄,耽误了父亲的前程。
耽误了吗?
确实耽误了。那会儿一个没有父亲学习好的人,此时都当上了省财政厅长。
但父亲唯一后悔的,就是对爷爷说了那句话。
后来李怀出生,李国强经常对他说的一句话就是:
无论时代怎样变迁,多读点儿书总是没错的,但更重要的,是要善待家人…
忙活了半早上,一大摞对联终于写好,李怀跟着父亲挨家挨户去给邻居送,见面总是一声声亲切的问候。
“过年好,准备的咋样?”
“嗨,就这样吧,您也过年好。”
小林阿姨站在院门口吆喝着:“老李,都准备好了,快回来和我包饺子。”
“得,还得伺候这姑奶奶。”李国强摇着头往回赶。
看着父亲无可奈何又幸福的模样,李怀笑的十分开心。
雪花不知什么时候又落了下来,远处胡同里的小孩儿放了一个二踢脚。
佢——啪!
2003年就要过去了……
绿叶伸展着枝芽,叶片上还带着刚潵过的水珠。
这盆绿植旁边的办公桌上,李波正微笑打量着对面的中年白人。
这人带着黑框眼镜,金色的头发有些谢顶,自称劳伦斯,是纽约的一个出版商。
李波已经打听过,这家伙的简森.劳伦斯出版社在纽约也算小有名气,主要出版一些上不得台面的地摊文学,色情小说也不少。
但问题是,这样一个大洋彼岸的出版商为什么会对李怀的小说感兴趣?
榕树下已经被贝塔斯曼收购,自然有能力进行海外发行。
但尽管是畅销书冠军,当李波打上报告时,也还是被总部拒绝了,所以海外发行的事情也就没有再提起。
李波也猜得出原因,《盗墓者传说》包含了太多华国古老历史和文化知识,总部明显不看好。
正当他百思不得其解的时候,敲门声响起,随后李怀走了进来。
李波连忙站了起来,“李怀,这位是劳伦斯先生。”
“劳伦斯先生,这就是你要等的天才少年作家,《盗墓者传奇》的作者李怀。”
“李哥说笑了,我不是少年已经很久了,劳伦斯先生,欢迎来到京城。”
“我也非常荣幸见到你。”劳伦斯笑眯眯地说道。
他带着一名翻译,所以并不影响交流。
寒暄了一番后,劳伦斯直接说出了自己的目的,“李怀先生,简森.劳伦斯出版社在纽约历史悠久,我想代理你的小说在欧美地区的出版业务。请相信,在我们的推动下,一定会取得一个很好的成绩。”
李怀不露痕迹地看了李波一眼。
李波点了点头,示意这家出版社没问题。
李怀沉思了一下,“劳伦斯先生,恕我直言,因为文化的差别,英语地区的读者估计很难接受我的书。”
劳伦斯笑了笑,“李怀先生过谦了,我们研究过,你的书想象力恢弘,剧情扣人心弦,是一本不可多得的冒险恐怖类小说。”
李怀笑了笑,没有说话。
这完全就是鬼话,文化造成的隔阂根本不是靠想象力可以弥补,况且对于老美来说,那些玄之又玄的八卦理论还不如海地人的巫毒教可信。
李怀始终坚信一个观点,文化的影响力是建立在国家实力的基础上。
好莱坞电影为什么可以通行全球?那是因为美利坚国力是世界第一。
反之,尽管伊朗电影拍得再好,普通人会感兴趣吗?
中国的文化辉煌灿烂,但在西方,只有那些学者和真正的爱好者才会深入研究,普通人许多还保留着长辫子,贫困瘦弱的印象。
尽管你再多说1万遍,他们也没兴趣真正深入了解。
只有当未来华国的经济发展震惊全球,开始有替代美利坚的地位时,普通人才会开始对华国的各种文化产生兴趣。
看到李怀不信任的眼光,劳伦斯无奈的举起了双手,最后说出了真正的原因:
随着李怀的《盗墓者传说》连续两年登上销售榜首越来越火,一些留学生也将其带到了美利坚,在华人地区很受欢迎,就是苦于购书困难。
亚马逊上的销售量已经开始呈上升趋势。
简森.劳伦斯出版社就是看中了这一点,他们不仅想要海外的华文出版权,也想翻译成英文版,主要目标人群就是华人社区。
李波恍然大悟的同时有些懊悔,自己怎么没想到这一点,连忙向着李怀打起了眼色。
李怀微微一笑,“劳伦斯先生,可以让我考虑一天吗?”
“当然。”劳伦斯自信的笑了笑。
他当然看到了李波的小动作,也知道这家华国出版社隶属于全球最大的贝塔斯曼集团。
但又有什么呢?
贝塔斯曼太过强大了,旗下的企鹅出版社也偏爱严肃文学院和教育类书籍,即使肯参与出版,也不会给出很好的条件。
果然,在他走后,李波打电话联系了总部,说了半天颓丧的放下了电话。
“没事儿,李哥。”
李怀安慰道:“既然不行就算了,再说人家大老远跑过来,也显得很有诚意。”
“嗯……小李,你说我成立自己的出版社怎么样?”
“好啊,到时候我一定全力支持…”
……
既然有了计划,李怀也不再犹豫,将远在沪上的张正尧律师招了过来,简单谈判后签下了协议,将海外出版权交给了简森.劳伦斯出版社。
当然,李怀对于成绩也没报多大希望,很快就将这件事抛到了脑后。
两天后,先是接了旅游回来父亲李国强和小林阿姨,随后又将媛媛送上前往江浙的飞机。
李怀彻底闲了下来,但也没有出去参加各种酒局,因为临近年关,所有人似乎都显得非常忙碌。
于是,无事可做的李怀就彻底宅在了家里,天天玩着一款古老的游戏《刀剑封魔录》。
《盗墓者传奇》十册已经全部写完,除去已经出版的五册,明年就会全部放出。
李怀也开始构思下一步小说。
本来计划写《诛仙》,但没赶上趟,《飘渺之旅》也确定了修真小说体系。
此时网络上已经开始出现修真小说热潮,但李怀知道,绝大部分都会踏上打怪升级换地图,最终一统宇宙的套路。
好是好,也十分受市场欢迎,但越是这样,李怀却反而失去了创作的欲望。
毕竟看的太多,已经失去了兴趣。
连自己本身都没有兴趣,写出来的东西怎么会有意思?
只是《盗墓者传奇》就已经断断续续给他带来了上千万的收入,只要运作的好,这个ip以后会越来越值钱。
更不用说手里还有一套日后价值上亿的四合院。
他没有大富大贵的野心,所以也没有兴趣为了钱去做一些不喜欢的事。
受《无极》剧组的刺激,他蹦出了想写山海经故事的想法,但总是没有一点儿头绪。
就这样每天混混日子,闲了看一些借来的导演系教材,和小妖精打打电话,到附近的健身房锻炼一下肌肉,不知不觉就到了年三十…
“李怀,别玩儿了,出来给我压纸!”李国强在院子里嚷嚷着。
“行了行了,知道了。”
李怀无可奈何的关机出走了出去。
院子里早就打扫得干干净净,几个屋檐下都挂着小巧的八仙灯笼。当然,也有一些画着红楼金钗和三国名将。
一张大大的方桌被抬在院子中央,旁边放满了裁好的红纸和笔墨砚台。
李国强正站在方桌前,提着毛笔凝神静思,李怀乖乖走到旁边帮他将红纸撑展。
这是他们家每年的保留曲目:写对联。老子写字,儿子就来旁边伺候着。
不是李国强要为难李怀,而是因为这个习惯从他父亲甚至从他爷爷开始就已经形成。
这是他父亲悼念爷爷的方式,也和他们家的历史有关。
李怀家里祖上成分不太好,是被专政的地主阶级。
他爷爷小时候念的私塾,在那个大部分都是文盲的时代,被聘为联校的校长。
然而这个校长当的实在有些惨,没少挨批斗,整日活得心惊胆战。
那时候有句话叫:“学得越多,越反动。”
于是爷爷让当时学习很好的李国强辍了学,理由是当文盲安全点,还不如安安心心做个普通农民。
李国强当然不甘心一直窝在农村,但那时候要想出去只有两个途径:一是上大学,二是当兵。
显然,这两点都不够资格。
那时候肥料稀缺,整村人拉的都不够用,于是各村都有一个捡粪工:背着篓子到城里捡牛羊粪。
村里的年轻人要找对象,自然人人嫌弃,李国强却高高兴兴接了这个工作。
当时的村长跟他们家不对付,除了按时批斗,连工分都比别人家少。
那会儿都吃大锅饭,一家人去的早了他会说:“果然是黑五类分子,干活不积极,吃饭倒是快。”
一家人只好等到最后一个去,但还是会被骂:“干活不积极,连吃饭都是最后一个。”
总之,各种整,过的十分凄惨。
村长当然不想父亲李国强逃出他的手掌心,连当捡粪工都安排了个年轻人监视着。
然而臭烘烘的,那个年轻人哪有耐心,没两天就跑得不见人影。
李国强终于找到了个机会,经常站在剧团门口偷听人唱戏,竟然在没人指导的情况下学会了好几出戏。
一年后,机会终于来了。
市里的领导要来,剧团排练样板戏,一名重要演员却生病躺进了医院。
就在剧团领导急得团团转的时候,父亲李国强挑着粪篓子站了出来,声音嘹亮,气息均匀,
“穿林海……”
剧团领导连忙安排他进行考核,最终就这样进了剧团。
当时村长还想阻拦,但着急上火的剧团领导直接叫了武装部的朋友将人抢了过来。
从此,一家人终于翻身。
后来恢复高考,白发苍苍的爷爷背着一箱子书翻山越岭找到了正在农村排戏的父亲,让他复习去高考。
然而当时意气风发的父亲却说出了人生最后悔的一句话:
“让我辍学的是你,让我高考的也是你,我不学!”
见劝不动父亲,爷爷当时就老了许多,此后一直沉默寡言,没两年就去世了。
走之前还拉着父亲的手,颤颤巍巍地说自己眼光浅薄,耽误了父亲的前程。
耽误了吗?
确实耽误了。那会儿一个没有父亲学习好的人,此时都当上了省财政厅长。
但父亲唯一后悔的,就是对爷爷说了那句话。
后来李怀出生,李国强经常对他说的一句话就是:
无论时代怎样变迁,多读点儿书总是没错的,但更重要的,是要善待家人…
忙活了半早上,一大摞对联终于写好,李怀跟着父亲挨家挨户去给邻居送,见面总是一声声亲切的问候。
“过年好,准备的咋样?”
“嗨,就这样吧,您也过年好。”
小林阿姨站在院门口吆喝着:“老李,都准备好了,快回来和我包饺子。”
“得,还得伺候这姑奶奶。”李国强摇着头往回赶。
看着父亲无可奈何又幸福的模样,李怀笑的十分开心。
雪花不知什么时候又落了下来,远处胡同里的小孩儿放了一个二踢脚。
佢——啪!
2003年就要过去了……