第一百九十二章 其他篇章
推荐阅读：神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇
一秒记住【武林小说网 www.50xsw.com】，精彩小说无弹窗免费阅读！
“华国作家作品《七宗罪》再次获奖大不列颠布克奖。”
时隔两天，
纪拙再以一种匿名的方式出现在了热搜上。
而这次，纪拙是自己看到了。
码完了今天的更新，将两更发了出去，纪拙摸起手机点了个外卖，顺便翻看了下社交平台有没有什么新闻——今天下雨，纪拙不想出门。
然后,纪拙就看到了这条热搜。
热搜排名还不低，因为布克奖的分量比之前的白旗国文学奖要重很多，
所以这次不仅是一些网络媒体报道了，还有些官方媒体的新媒体账号也发布了相关新闻。
纪拙瘫在沙发上，半躺着，瞄了眼，点进热搜看了眼相关报道。
“……日前，本年度大不列颠布克奖相关获奖名单公布。其中最佳长篇小说获奖作品为《七宗罪》,是华国作家创作的一本以‘七宗罪’为七个篇章标题，描绘了七个不同底层和普通民众人生的严肃作品。
此前，《七宗罪》已经获得过白旗国文学奖最佳长篇小说，在前一日的颁奖典礼上，《七宗罪》的作者戴面具，通过网络连线的方式领取了该奖项。
被一众网友集体认为是一位作家的特立独行。
该作家‘ABC’据伯特出版社透露，的确是华国作家。
布克奖，大不列颠最著名文学奖项，与白旗国龚古尔文学奖，北阿美利加州……”
再往下，就是媒体对布克奖的一点小科普。
昨天晚上，纪拙就通过视频连线，领取了白旗国文学奖，
嗯……他戴上了面具，虽然现在已经没啥继续‘暗度陈仓’的价值了，
但他还是没有透露《七种罪》就是他写的。
主要是为了之后如果再薅系统羊毛做准备……只要这个“ABC”的马甲不掉，
那群沙雕，忠实读者们就不会知道我有写英文小说,那就不会找我新书的时候往这方面翻。
我到时候再写本英文版的小说,他们也不知道。
这次虽然没有把系统羊毛薅完，但也薅了一个月，
说明这其实这次的方法是行得通的，对的方法就得坚持不动摇。
所以他写英文小说的事情，绝不能透露！
而且眼看，系统的主职业作家等级又快升级了。
现在都六百万每月了，升级之后的鼓励金很有想象空间啊。
那到时候不得每去一座城市买套别墅。
嗯！绝不能透露我有写英文小说。
纪拙想着，
再点开了下热搜这条新闻底下的评论。
“卧槽，牛逼。——某社交平台认证著名作家。”
“艹，看过了，怎么他么写得这么牛逼。——某著名作家”
“我应该是这本书最早的读者之一吧，在白旗国读书，在书店看到的这本书。的确是部很好的作品，可惜就是没有中文版，我英文水平一般，看得有点吃力。”
“真是一本很推荐的一本书，建议国内翻译家可以将这本书翻译过来,在国内出版。”
“书看完了,感受到了作者的一种黑色幽默。暴食篇的主角叫哈尔（饥饿）,是个卖着食物还被饿死的。色欲篇的主角叫赛娜什丝（衰老），是个年老的，已经让人没有色欲的，得了病的老妓女……文笔辛辣，故事讽刺……我看到罪孽不是篇章标题描述的这些，而是穷和阶级……”
“楼上的，这是可以说的吗？不过我作为看完《七种罪》的人，还是觉得国内翻译成《七宗罪》其实挺好的。”
“……楼上那位说让翻译学者将这部作品翻译出版的……你有没有想过一件事儿，就是这个华国作者他应该是懂中文的。”
“不可能，绝无这种可能！”
除了这些个好评，其他些评论主要就是感慨下他这个作家的特立独行，
别人获奖了恨不得将自己都裱起来，他都是连面都不肯露一下。
另外还有些评论就是似乎压根不看报道的内容，就还在问布克奖是什么奖项的。
看着这些个评论。
纪拙也在想一件事儿，
等着《七种罪》的英文版畅销过后，伯特出版社肯定是要出其他语言版本的。
其他一些语言，肯定是由伯特出版社去找翻译进行翻译，
但华国语言版本的《七种罪》，纪拙要不要自己写？
或者说自己翻译？
自己来翻译的话，自然是翻译的最契合的，
但会不会因为《七种罪》华国语言版的文字语言细节，将自己是《七种罪》作者的事情暴露了？
那群沙雕读者应该不会往这个方向想吧？
不行……假如真得要自己翻译，到时候也得多注意下用词。少用习惯词。
不过这个到时候再说吧。
纪拙想了想，决定暂时不再考虑这件事儿。M.biQUpai.coM
再瞄了眼底下其他评论。
纪拙就将社交平台关了，
打开企鹅聊天，
看了眼读者群里的消息。
“我是凡人：强烈推荐《七宗罪》！写得真好。”
“曾经沧海：就是那本获得布克奖的书……我看不懂。英文看起来太吃力了。”
群里竟然也在讨论《七种罪》，
不过也就是正常讨论，
纪拙此前从来没写过英文书，《笼中鸟》的英文版都是翻译进行翻译的，再给纪拙增加了层掩护。
而《七种罪》是用英文直接写的，也不可能从文字字词，行文习惯上，找出和纪拙此前其他作品有关联上的地方。
所以，除非纪拙自己承认，不然他的读者们不可能知道这本《七种罪》也是他写的。
“曾经沧海：要是翻译成中文了，我肯定看。听说是个华国作者写得，应该有中文版吧？
我是凡人：我看起来也有点吃力，生词不少。不过还是硬啃下来了。”
叶林汉的确是觉得这本《七种罪》是本好书。
这本书就是那种，即便是你不喜欢这种类型作品，也依旧会觉得他是一本好书的作品。
如果是一两年前，叶林汉或许也会买这本书，但买回来也就充书架，根本没耐心看。
现在在狗作者一部部作品的影响下，虽然看这部英文小说觉得有点吃力，但还是看进去了，
而一看进去，就觉得有些头皮发麻，感觉这本小说怎么能写得这么妙……
有些小说就是属于你看了觉得自己也能试试。
而有些小说的行文，就是让你看了就觉得自己可能一辈子都写不出来。
《七种罪》就是后者。
隔着语言文字的隔阂，叶林汉都觉得这本书写得真是绝妙的好。
一切好像就恰到好处。
自己的情绪就跟着作者的笔触而起伏，
而看完一个篇章过后，心绪又久久难以平复。
叶林汉看这本书都是，看完一个篇章，至少都要休息一会儿才继续看下一篇章，
不然积蓄的一些情绪让人越来越难受。
这会儿，叶林汉在群里感慨了推荐下这本书之后，
再收回目光，看向手里还拿着的《七种罪》，
暴食篇，色欲篇他都已经看过，再开始看其他篇章。
网页版章节内容慢，请下载爱阅小说app阅读最新内容
“沈兄！”
“嗯！”
沈长青走在路上，有遇到相熟的人，彼此都会打个招呼，或是点头。
但不管是谁。
每个人脸上都没有多余的表情，仿佛对什么都很是淡漠。
对此。
沈长青已是习以为常。
因为这里是镇魔司，乃是维护大秦稳定的一个机构，主要的职责就是斩杀妖魔诡怪，当然也有一些别的副业。
可以说。
镇魔司中，每一个人手上都沾染了许多的鲜血。
当一个人见惯了生死，那么对很多事情，都会变得淡漠。
刚开始来到这个世界的时候，沈长青有些不适应，可久而久之也就习惯了。
镇魔司很大。
能够留在镇魔司的人，都是实力强横的高手，或者是有成为高手潜质的人。
沈长青属于后者。
其中镇魔司一共分为两个职业，一为镇守使，一为除魔使。
任何一人进入镇魔司，都是从最低层次的除魔使开始，
网站即将关闭，下载爱阅app免费看最新内容
然后一步步晋升，最终有望成为镇守使。
沈长青的前身，就是镇魔司中的一个见习除魔使，也是除魔使中最低级的那种。
拥有前身的记忆。
他对于镇魔司的环境，也是非常的熟悉。
没有用太长时间，沈长青就在一处阁楼面前停下。
跟镇魔司其他充满肃杀的地方不同，此处阁楼好像是鹤立鸡群一般，在满是血腥的镇魔司中，呈现出不一样的宁静。
此时阁楼大门敞开，偶尔有人进出。
沈长青仅仅是迟疑了一下，就跨步走了进去。
进入阁楼。
环境便是徒然一变。
一阵墨香夹杂着微弱的血腥味道扑面而来，让他眉头本能的一皱，但又很快舒展。
镇魔司每个人身上那种血腥的味道，几乎是没有办法清洗干净。
请退出转码页面，请下载爱阅小说app阅读最新章节。
新为你提供最快的我真不想当小说家啊更新，第一百九十二章其他篇章免费阅读。https://www.biqupai.com
“华国作家作品《七宗罪》再次获奖大不列颠布克奖。”
时隔两天，
纪拙再以一种匿名的方式出现在了热搜上。
而这次，纪拙是自己看到了。
码完了今天的更新，将两更发了出去，纪拙摸起手机点了个外卖，顺便翻看了下社交平台有没有什么新闻——今天下雨，纪拙不想出门。
然后,纪拙就看到了这条热搜。
热搜排名还不低，因为布克奖的分量比之前的白旗国文学奖要重很多，
所以这次不仅是一些网络媒体报道了，还有些官方媒体的新媒体账号也发布了相关新闻。
纪拙瘫在沙发上，半躺着，瞄了眼，点进热搜看了眼相关报道。
“……日前，本年度大不列颠布克奖相关获奖名单公布。其中最佳长篇小说获奖作品为《七宗罪》,是华国作家创作的一本以‘七宗罪’为七个篇章标题，描绘了七个不同底层和普通民众人生的严肃作品。
此前，《七宗罪》已经获得过白旗国文学奖最佳长篇小说，在前一日的颁奖典礼上，《七宗罪》的作者戴面具，通过网络连线的方式领取了该奖项。
被一众网友集体认为是一位作家的特立独行。
该作家‘ABC’据伯特出版社透露，的确是华国作家。
布克奖，大不列颠最著名文学奖项，与白旗国龚古尔文学奖，北阿美利加州……”
再往下，就是媒体对布克奖的一点小科普。
昨天晚上，纪拙就通过视频连线，领取了白旗国文学奖，
嗯……他戴上了面具，虽然现在已经没啥继续‘暗度陈仓’的价值了，
但他还是没有透露《七种罪》就是他写的。
主要是为了之后如果再薅系统羊毛做准备……只要这个“ABC”的马甲不掉，
那群沙雕，忠实读者们就不会知道我有写英文小说,那就不会找我新书的时候往这方面翻。
我到时候再写本英文版的小说,他们也不知道。
这次虽然没有把系统羊毛薅完，但也薅了一个月，
说明这其实这次的方法是行得通的，对的方法就得坚持不动摇。
所以他写英文小说的事情，绝不能透露！
而且眼看，系统的主职业作家等级又快升级了。
现在都六百万每月了，升级之后的鼓励金很有想象空间啊。
那到时候不得每去一座城市买套别墅。
嗯！绝不能透露我有写英文小说。
纪拙想着，
再点开了下热搜这条新闻底下的评论。
“卧槽，牛逼。——某社交平台认证著名作家。”
“艹，看过了，怎么他么写得这么牛逼。——某著名作家”
“我应该是这本书最早的读者之一吧，在白旗国读书，在书店看到的这本书。的确是部很好的作品，可惜就是没有中文版，我英文水平一般，看得有点吃力。”
“真是一本很推荐的一本书，建议国内翻译家可以将这本书翻译过来,在国内出版。”
“书看完了,感受到了作者的一种黑色幽默。暴食篇的主角叫哈尔（饥饿）,是个卖着食物还被饿死的。色欲篇的主角叫赛娜什丝（衰老），是个年老的，已经让人没有色欲的，得了病的老妓女……文笔辛辣，故事讽刺……我看到罪孽不是篇章标题描述的这些，而是穷和阶级……”
“楼上的，这是可以说的吗？不过我作为看完《七种罪》的人，还是觉得国内翻译成《七宗罪》其实挺好的。”
“……楼上那位说让翻译学者将这部作品翻译出版的……你有没有想过一件事儿，就是这个华国作者他应该是懂中文的。”
“不可能，绝无这种可能！”
除了这些个好评，其他些评论主要就是感慨下他这个作家的特立独行，
别人获奖了恨不得将自己都裱起来，他都是连面都不肯露一下。
另外还有些评论就是似乎压根不看报道的内容，就还在问布克奖是什么奖项的。
看着这些个评论。
纪拙也在想一件事儿，
等着《七种罪》的英文版畅销过后，伯特出版社肯定是要出其他语言版本的。
其他一些语言，肯定是由伯特出版社去找翻译进行翻译，
但华国语言版本的《七种罪》，纪拙要不要自己写？
或者说自己翻译？
自己来翻译的话，自然是翻译的最契合的，
但会不会因为《七种罪》华国语言版的文字语言细节，将自己是《七种罪》作者的事情暴露了？
那群沙雕读者应该不会往这个方向想吧？
不行……假如真得要自己翻译，到时候也得多注意下用词。少用习惯词。
不过这个到时候再说吧。
纪拙想了想，决定暂时不再考虑这件事儿。M.biQUpai.coM
再瞄了眼底下其他评论。
纪拙就将社交平台关了，
打开企鹅聊天，
看了眼读者群里的消息。
“我是凡人：强烈推荐《七宗罪》！写得真好。”
“曾经沧海：就是那本获得布克奖的书……我看不懂。英文看起来太吃力了。”
群里竟然也在讨论《七种罪》，
不过也就是正常讨论，
纪拙此前从来没写过英文书，《笼中鸟》的英文版都是翻译进行翻译的，再给纪拙增加了层掩护。
而《七种罪》是用英文直接写的，也不可能从文字字词，行文习惯上，找出和纪拙此前其他作品有关联上的地方。
所以，除非纪拙自己承认，不然他的读者们不可能知道这本《七种罪》也是他写的。
“曾经沧海：要是翻译成中文了，我肯定看。听说是个华国作者写得，应该有中文版吧？
我是凡人：我看起来也有点吃力，生词不少。不过还是硬啃下来了。”
叶林汉的确是觉得这本《七种罪》是本好书。
这本书就是那种，即便是你不喜欢这种类型作品，也依旧会觉得他是一本好书的作品。
如果是一两年前，叶林汉或许也会买这本书，但买回来也就充书架，根本没耐心看。
现在在狗作者一部部作品的影响下，虽然看这部英文小说觉得有点吃力，但还是看进去了，
而一看进去，就觉得有些头皮发麻，感觉这本小说怎么能写得这么妙……
有些小说就是属于你看了觉得自己也能试试。
而有些小说的行文，就是让你看了就觉得自己可能一辈子都写不出来。
《七种罪》就是后者。
隔着语言文字的隔阂，叶林汉都觉得这本书写得真是绝妙的好。
一切好像就恰到好处。
自己的情绪就跟着作者的笔触而起伏，
而看完一个篇章过后，心绪又久久难以平复。
叶林汉看这本书都是，看完一个篇章，至少都要休息一会儿才继续看下一篇章，
不然积蓄的一些情绪让人越来越难受。
这会儿，叶林汉在群里感慨了推荐下这本书之后，
再收回目光，看向手里还拿着的《七种罪》，
暴食篇，色欲篇他都已经看过，再开始看其他篇章。
网页版章节内容慢，请下载爱阅小说app阅读最新内容
“沈兄！”
“嗯！”
沈长青走在路上，有遇到相熟的人，彼此都会打个招呼，或是点头。
但不管是谁。
每个人脸上都没有多余的表情，仿佛对什么都很是淡漠。
对此。
沈长青已是习以为常。
因为这里是镇魔司，乃是维护大秦稳定的一个机构，主要的职责就是斩杀妖魔诡怪，当然也有一些别的副业。
可以说。
镇魔司中，每一个人手上都沾染了许多的鲜血。
当一个人见惯了生死，那么对很多事情，都会变得淡漠。
刚开始来到这个世界的时候，沈长青有些不适应，可久而久之也就习惯了。
镇魔司很大。
能够留在镇魔司的人，都是实力强横的高手，或者是有成为高手潜质的人。
沈长青属于后者。
其中镇魔司一共分为两个职业，一为镇守使，一为除魔使。
任何一人进入镇魔司，都是从最低层次的除魔使开始，
网站即将关闭，下载爱阅app免费看最新内容
然后一步步晋升，最终有望成为镇守使。
沈长青的前身，就是镇魔司中的一个见习除魔使，也是除魔使中最低级的那种。
拥有前身的记忆。
他对于镇魔司的环境，也是非常的熟悉。
没有用太长时间，沈长青就在一处阁楼面前停下。
跟镇魔司其他充满肃杀的地方不同，此处阁楼好像是鹤立鸡群一般，在满是血腥的镇魔司中，呈现出不一样的宁静。
此时阁楼大门敞开，偶尔有人进出。
沈长青仅仅是迟疑了一下，就跨步走了进去。
进入阁楼。
环境便是徒然一变。
一阵墨香夹杂着微弱的血腥味道扑面而来，让他眉头本能的一皱，但又很快舒展。
镇魔司每个人身上那种血腥的味道，几乎是没有办法清洗干净。
请退出转码页面，请下载爱阅小说app阅读最新章节。
新为你提供最快的我真不想当小说家啊更新，第一百九十二章其他篇章免费阅读。https://www.biqupai.com