第35章
推荐阅读：大魏读书人、我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、盛唐风华、银狐、逆鳞、续南明
一秒记住【武林小说网 www.50xsw.com】，精彩小说无弹窗免费阅读！
左小妍脑子里滴溜溜地飞速转了八十多圈，心说当着这么一屋子贵人，这话怎么回答才好？说懂，显得张狂，原本就要走了，何必节外生枝？可若说不懂，明显自相矛盾啊。没法子，只得讪笑着捏着嗓子含糊道：“也不算懂吧……就些微认得俩外国字儿……”
肃王眼中闪过两道奇异的光芒，微微颔了颔首，出乎意料地并没再往下多问。
那位浓眉大眼火爆脾气的杨三姑娘却径直走了过来，不依不饶地钉着她问：“就凭你？你爹是干嘛的？在哪儿任着差呢？你怎么就可能认识外国字儿呢？瞎编呢吧！”
左小妍眼观鼻，鼻观口，口观心：“姑娘说瞎编那就是瞎编吧。”
杨三姑娘不乐意了：“你这是什么声气儿？什么叫我说瞎编就瞎编啊？你丧谤我是吧……算了，我现在不跟你计较这些个，你只从这一堆大不列颠的东西里找找，看看有没有我八妹妹喝过的那种玫瑰露，找出来我就饶你。要不然……
”
这位三姑娘脾气大，性子爆，左小妍觉得没必要给自己找不痛快。不待她说完，就从那一堆瓶瓶罐罐里拎出一瓶来，垂着眼皮说：“这里头没有什么玫瑰露，桔子汁儿倒有。喏，这种就是。”
杨三姑娘不信，哼了一声，命婆子启瓶子盖儿，一边看着一边说：“你要是敢骗我……不，你要是敢骗太子爷和众位殿下们，我就……”
不及说完，婆子已把开了盖儿的瓶子送到了她面前。杨三姑娘低头闻了闻，没说完的后半句话就咽了回去，脸上露出惊愕的神情，背转了身把瓶子递给另一位面容娇好而清冷的姑娘，低声嘟哝道：“邪性……二姐你闻闻，好象还真是，有点桔子味儿……”
杨二姑娘只皱了皱眉，并没接过去。三姑娘复又扭回头来，不服气地指着另外两个红瓶，问：“那这个呢？”
“红酒。红葡萄酒。”左小妍依旧敛着声气儿，谦虚谨慎，言简意赅。
“这小盒子里头的呢？”
“香水。就是喷了身上会香的东西。”
“那个呢？”
“那个好象是……一幅象牙的象棋？玩的东西……”左小妍略迟疑了一下。跟现代的国际象棋不是太象，名字也有出入，她也没把握。就知道是大不列颠国宫廷里贵族们的某种玩器，这么说也不会错。
杨三姑娘只管不停地问这问那，最小的那位小小姐幺妹已经等得不耐烦了，吵着要喝桔子汁儿。肃王谨慎，说同行的那两个大不列颠使者远路而来，舟车劳顿；在山路上又坐不惯马车，掉队了，已经派人宣去了，应该马上就到。等他们来确定了再喝才妥当。
虽然大家还是半信半疑，但左小妍已经明显感觉到自己所处的环境在不知不觉中起了一丝微妙的变化。众人都支愣着耳朵听她说话，脸上布满了惊愕和狐疑。杨老夫人甚至还指了指面前一张脚踏，淡淡说了一声：“坐。
”
她忽然成了焦点，这让她颇有几分忐忑，感觉亚历山大。
又过了一炷香的工夫，大不列颠的那两名使者终于呼哧气喘地进来了。
这两个人已随使团来过北鸿两次，粗通汉文，进了门也知道象模象样地向各位贵人们行礼问好。但北鸿从前朝起行的是闭关国策，对外通商不过是近七八年的事，京城人从未见过这些金发碧眼飘洋过海而来的夷人。杨老夫人是从沙场死人堆里爬出来过的，脸上倒是神色如常，而底下那些丫头婆子乍一见了这样的人物，已经唬得四散逃开，远远躲在墙根底下偷偷瞧新鲜。
亏得杨家出身草莽，自在为王惯了，又是开国元勋，家里女眷也是舞刀弄棒，于男女大防上还没立下那么多规矩，几位杨小姐听得一声“大不列颠的使者到了”，都存了要开眼的心思，此时不过略向后站了站，一个个叉腰而立，并没有要回避的意思。
幺妹看见这俩人儿，丝毫不怕，立刻就跑上前去，拿着小银瓶晃了晃，说：“喂！外国人，我想喝这个，能喝吗？”
使者笑咪咪地点头，用半生不熟的汉话恭敬地说：“磕以。腰嫁上水，交一交”，然后自己竖起大拇指，神色陶醉地自我称赞：“费常梅味，费常浩河。”
幺妹听着他的怪腔怪调，笑得哈哈的，然后急急地就让她乳娘如法炮制。杨三姑娘还是不服气，急步上前，指着其他东西问“这是葡萄酒吗？这是香水吗？那是胭脂吗？”，等一一得到肯定的答复后，她终于不吭声了，脸上的神色有点悻悻，更多的是震惊，站在一旁，不住地拿眼瞥左小妍。
左小妍坐在脚踏上，腰背挺得直直的，谦恭地低着头，眼睛一眨不眨地盯着自己的脚尖，两手规规矩矩地放在膝盖上，一幅识大体知好歹的温婉白莲花模样。
杨老夫人的神情起了点变化。她咳嗽一声，清了清嗓子，抬手将左小妍招到眼前，压低了声音徐徐道：“左姑娘很能干啊，真瞧不出来！咱们北鸿恐怕满朝也找不出一两个懂外国话的人，你这么一个普普通通的姑娘家倒懂？看来你的家世必不同寻常，且跟老身说说，你爹你爷爷都是干什么的啊？”
杨三姑娘也早凑了过来，听了这话，立刻目不转睛地盯着左小妍，高高地挑着眉毛，随声附和：“是啊，都是干嘛的？你说说！”
左小妍早思量好了，因此胡诌起来十分气定神闲。不过为了不招来更多的注目礼，她也把声音压到最低，垂着眼帘吹气如兰般道：
“回老夫人的话，我爷爷是个落魄的秀才；我爹呢——也是个落魄的秀才……家里穷的叮当乱响，正没法过的时候，有一天我爹正碰上有几个外国使者在街上闲逛呢——话说那时候是五六七八年前吧？那几个老外住在馆驿里，两眼一摸黑，哪儿也不认识哪儿，雇了我爹给他们做伙计跑腿儿，一干就是好几个月。我爹就在那时候学了几句鸟语，然后又教给了我。”
杨老夫人仔细聆听着，觉得她说的也还算沾边儿，脸色就更和缓了一点，大刺刺地问：“父子两代秀才，也勉强算个读书人家了。那你也必定认字儿，是个才女喽？念两句诗给我听听罢——会“床前明月光”吗？”
左小妍差点没乐喷喽。
敢情在这老御姐眼里，才女就是会念“床前明月光”。这标准真心够高的。
她思忖了一下，低眉顺眼道：“要不，我给您念个《长恨歌》吧？这个比床前明月光好听。”
“啊？长……”杨老夫人一脸茫然，转瞬就四平八稳地端起茶盅，闲闲道：“行，你念吧。”
左小妍清了清喉咙，肃了肃面容，就抑扬顿挫地念了起来：
“汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。
杨家有女初长成，养在深闺人未识。
天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。
回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。
春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。
侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。
云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度*。
*苦短日高起，从此君王不早朝。
……
……”
她一路摇头晃脑地念下去，杨老夫人几次想说话，都强行咽了回去。到后来看她还没有停的意思，实在忍不住了，迟迟疑疑地问：“这诗怎么那么长啊？不都三两句话就完事儿的么？”
左小妍抽空“嗯”了一声，严肃地说道：“不一样，这个长，60句，840个字儿，且得念一会子呢……忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。中有一人字太真，雪肤花貌参差是……”
她只管和尚念经般嘟嘟囔囔念着，杨三姑娘早听得昏昏欲睡，以手捂嘴打了个哈欠，道：“什么啊这都是，一串一串的……”
杨老夫人瞪她：“闭嘴，好生听着！不学无术的死丫头，成天就知道跟先生打架，一点正经的不学！这是多好听的诗啊”——其实她也一句没听懂。
好不容易念完了，大家都暗地里松了口气。杨老夫人的面容越发和蔼起来，命人将左小妍的脚踏撤了，换了个绣墩给她坐，又让上茶。
左小妍暗自品度，这杨家的女眷们虽然性子火爆一点，但都算是直肠子，肚子里还真没那么多弯弯绕。就象那位杨三姑娘，之前看自己就跟乌眼鸡似的，现在眉眼明显和顺多了。杨老夫人问自己话，她就站旁边听着，时不时会随声附议一下，“是吗？”“哦，这样啊”，“哈哈哈真好玩儿”，其实也是个没什么心眼儿的实诚丫头。
左小妍原本就是个见面自来熟，拘束了一会就原形毕露，俏皮话一句接着一句往外蹦，就听见杨三姑娘在那儿哈哈大笑了。也是，就算她们出身武官家庭，规矩上不那么严格，毕竟也是养在内宅，平时也没什么抛头露面的机会；教书的女先生们走马灯般的换，换来换去也都还是那严谨不苟言笑的性子，从来也没见过左小妍这般活泼俏皮的人物，觉得挺新鲜。
她们在这边说话，杨老夫人去应酬皇子们，那两个大不列颠使者百无聊赖，也在一边聊起天来。他们来得晚，不知道之前发生的那档子事儿，因此聊天聊得百无禁忌，压根儿没想到这帮子坐井观天的贵人里有人居然能听懂鸟语。
彼时，杨三姑娘托着腮帮子，正津津有味地追问左小妍：“哈哈哈哈……然后呢？你那卤蛋到底砸手里没有？都臭了吧？”，就见左小妍不吭声了，眼睛往外国使者那边瞅着，表情相当严肃。
杨三姑娘循声望去，见那俩金发碧眼的蛮夷一边喝茶，一边满面笑容地向她们点头致意，十分的礼貌谦恭。
三姑娘也不甚在意，就冲他们笑了笑，随口问他们：“你们说啥呢乐成那样？”
两个使者耸耸肩膀，笑咪咪极认真地说：“我们在说，府上的女士们每一位都是那样高贵迷人。”
杨三姑娘听了这话，脸上倒是少有的一红，但显然心里挺高兴。
左小妍可是生气了。因为那俩老外明明在笑谑中肆无忌惮地将这里的女人们贬得一文不值，却还能睁着眼睛说瞎话，简直虚伪到家了！欺负这里没人能听懂他们的鸟语是吧？
只听金毛蛮夷甲说：“这里的女人为什么都是一双大脚？他们不是这个国家很有地位的人么？据我所知，在这个国家里只有最粗鄙的下等女人才不裹脚。”
金毛蛮夷乙耸肩笑道：“因为他们本来就是最粗鄙的下等人呀，难道你不知道？那个老太太的丈夫目不识丁，年轻时好象是个流氓，莫名其妙就做了大臣，可见这个国家糟糕到什么程度了。你再看这里的那些大脚女人们，一个个站没站相，坐没坐相，毫无风度。MY GOD！我们为什么还要被迫来给那个老太太贺寿？”
擦！左小妍低头看着自己裙子底下的一双大脚，对于被无端归为“最粗鄙的下等女人”感到十分愤怒。最可气的是那俩人一边在肆无忌惮地讽刺讥笑，面上却还装出温文尔雅的绅士模样假意地赞美，太欠揍了！
杨三姑娘察觉她脸色有点不善，又向那边瞅瞅，狐疑地问：“他们到底在说什么呢？难道有什么不好听的？”
左小妍垮着嘴角愤然道：“他们在嘲笑咱们的大脚，说咱们不是高贵的人。”
因为怕引起难以控制的事端，“杨老公爷是流氓，杀猪贩狗之流”的话她倒忍住了没敢往外乱说，不过光那一句“大脚”已足够杨三姑娘火冒三丈了。
“丑八怪的死猴子们，这是给脸不要脸啊，皮痒痒了是吧？！揍死丫挺的！”杨三姑娘是炮仗脾气，一点就着，此时老羞成怒，“呼”地就站了起来，登时就要发作。
左小妍赶紧暗暗拉住她的衣襟，向堂上努嘴：“今儿可是老太君的好日子，再说太子皇子们都在呢，真闹起来可不大好。难道三姑娘还要把人家外国使者拉出去打屁股板子？那可就升级到两国争端上头去了啊，说不定还挺麻烦……”
“那怎么着？外国话我也不会呀！要不你教我几句狠的，我过去臭骂那俩丫头养的一顿！”杨三姑娘杏眼圆睁，满眼火星子。
左小妍低头看杨三姑娘穿的是双玉色的绣鞋，悄悄将那案上礼品堆里的胭脂膏子拿了一盒，用手指蘸了，俯下身子，在她左边鞋帮上用英文写了一句“你们这两只死碧池””，右边鞋帮上写了一句“脚大才好捻死你们啊”。写完了忍不住嘿嘿一阵笑，捂了嘴低声道：
“三姑娘走过去，在那俩装逼货面前溜达一圈就成了。”
作者有话要说：
左小妍脑子里滴溜溜地飞速转了八十多圈，心说当着这么一屋子贵人，这话怎么回答才好？说懂，显得张狂，原本就要走了，何必节外生枝？可若说不懂，明显自相矛盾啊。没法子，只得讪笑着捏着嗓子含糊道：“也不算懂吧……就些微认得俩外国字儿……”
肃王眼中闪过两道奇异的光芒，微微颔了颔首，出乎意料地并没再往下多问。
那位浓眉大眼火爆脾气的杨三姑娘却径直走了过来，不依不饶地钉着她问：“就凭你？你爹是干嘛的？在哪儿任着差呢？你怎么就可能认识外国字儿呢？瞎编呢吧！”
左小妍眼观鼻，鼻观口，口观心：“姑娘说瞎编那就是瞎编吧。”
杨三姑娘不乐意了：“你这是什么声气儿？什么叫我说瞎编就瞎编啊？你丧谤我是吧……算了，我现在不跟你计较这些个，你只从这一堆大不列颠的东西里找找，看看有没有我八妹妹喝过的那种玫瑰露，找出来我就饶你。要不然……
”
这位三姑娘脾气大，性子爆，左小妍觉得没必要给自己找不痛快。不待她说完，就从那一堆瓶瓶罐罐里拎出一瓶来，垂着眼皮说：“这里头没有什么玫瑰露，桔子汁儿倒有。喏，这种就是。”
杨三姑娘不信，哼了一声，命婆子启瓶子盖儿，一边看着一边说：“你要是敢骗我……不，你要是敢骗太子爷和众位殿下们，我就……”
不及说完，婆子已把开了盖儿的瓶子送到了她面前。杨三姑娘低头闻了闻，没说完的后半句话就咽了回去，脸上露出惊愕的神情，背转了身把瓶子递给另一位面容娇好而清冷的姑娘，低声嘟哝道：“邪性……二姐你闻闻，好象还真是，有点桔子味儿……”
杨二姑娘只皱了皱眉，并没接过去。三姑娘复又扭回头来，不服气地指着另外两个红瓶，问：“那这个呢？”
“红酒。红葡萄酒。”左小妍依旧敛着声气儿，谦虚谨慎，言简意赅。
“这小盒子里头的呢？”
“香水。就是喷了身上会香的东西。”
“那个呢？”
“那个好象是……一幅象牙的象棋？玩的东西……”左小妍略迟疑了一下。跟现代的国际象棋不是太象，名字也有出入，她也没把握。就知道是大不列颠国宫廷里贵族们的某种玩器，这么说也不会错。
杨三姑娘只管不停地问这问那，最小的那位小小姐幺妹已经等得不耐烦了，吵着要喝桔子汁儿。肃王谨慎，说同行的那两个大不列颠使者远路而来，舟车劳顿；在山路上又坐不惯马车，掉队了，已经派人宣去了，应该马上就到。等他们来确定了再喝才妥当。
虽然大家还是半信半疑，但左小妍已经明显感觉到自己所处的环境在不知不觉中起了一丝微妙的变化。众人都支愣着耳朵听她说话，脸上布满了惊愕和狐疑。杨老夫人甚至还指了指面前一张脚踏，淡淡说了一声：“坐。
”
她忽然成了焦点，这让她颇有几分忐忑，感觉亚历山大。
又过了一炷香的工夫，大不列颠的那两名使者终于呼哧气喘地进来了。
这两个人已随使团来过北鸿两次，粗通汉文，进了门也知道象模象样地向各位贵人们行礼问好。但北鸿从前朝起行的是闭关国策，对外通商不过是近七八年的事，京城人从未见过这些金发碧眼飘洋过海而来的夷人。杨老夫人是从沙场死人堆里爬出来过的，脸上倒是神色如常，而底下那些丫头婆子乍一见了这样的人物，已经唬得四散逃开，远远躲在墙根底下偷偷瞧新鲜。
亏得杨家出身草莽，自在为王惯了，又是开国元勋，家里女眷也是舞刀弄棒，于男女大防上还没立下那么多规矩，几位杨小姐听得一声“大不列颠的使者到了”，都存了要开眼的心思，此时不过略向后站了站，一个个叉腰而立，并没有要回避的意思。
幺妹看见这俩人儿，丝毫不怕，立刻就跑上前去，拿着小银瓶晃了晃，说：“喂！外国人，我想喝这个，能喝吗？”
使者笑咪咪地点头，用半生不熟的汉话恭敬地说：“磕以。腰嫁上水，交一交”，然后自己竖起大拇指，神色陶醉地自我称赞：“费常梅味，费常浩河。”
幺妹听着他的怪腔怪调，笑得哈哈的，然后急急地就让她乳娘如法炮制。杨三姑娘还是不服气，急步上前，指着其他东西问“这是葡萄酒吗？这是香水吗？那是胭脂吗？”，等一一得到肯定的答复后，她终于不吭声了，脸上的神色有点悻悻，更多的是震惊，站在一旁，不住地拿眼瞥左小妍。
左小妍坐在脚踏上，腰背挺得直直的，谦恭地低着头，眼睛一眨不眨地盯着自己的脚尖，两手规规矩矩地放在膝盖上，一幅识大体知好歹的温婉白莲花模样。
杨老夫人的神情起了点变化。她咳嗽一声，清了清嗓子，抬手将左小妍招到眼前，压低了声音徐徐道：“左姑娘很能干啊，真瞧不出来！咱们北鸿恐怕满朝也找不出一两个懂外国话的人，你这么一个普普通通的姑娘家倒懂？看来你的家世必不同寻常，且跟老身说说，你爹你爷爷都是干什么的啊？”
杨三姑娘也早凑了过来，听了这话，立刻目不转睛地盯着左小妍，高高地挑着眉毛，随声附和：“是啊，都是干嘛的？你说说！”
左小妍早思量好了，因此胡诌起来十分气定神闲。不过为了不招来更多的注目礼，她也把声音压到最低，垂着眼帘吹气如兰般道：
“回老夫人的话，我爷爷是个落魄的秀才；我爹呢——也是个落魄的秀才……家里穷的叮当乱响，正没法过的时候，有一天我爹正碰上有几个外国使者在街上闲逛呢——话说那时候是五六七八年前吧？那几个老外住在馆驿里，两眼一摸黑，哪儿也不认识哪儿，雇了我爹给他们做伙计跑腿儿，一干就是好几个月。我爹就在那时候学了几句鸟语，然后又教给了我。”
杨老夫人仔细聆听着，觉得她说的也还算沾边儿，脸色就更和缓了一点，大刺刺地问：“父子两代秀才，也勉强算个读书人家了。那你也必定认字儿，是个才女喽？念两句诗给我听听罢——会“床前明月光”吗？”
左小妍差点没乐喷喽。
敢情在这老御姐眼里，才女就是会念“床前明月光”。这标准真心够高的。
她思忖了一下，低眉顺眼道：“要不，我给您念个《长恨歌》吧？这个比床前明月光好听。”
“啊？长……”杨老夫人一脸茫然，转瞬就四平八稳地端起茶盅，闲闲道：“行，你念吧。”
左小妍清了清喉咙，肃了肃面容，就抑扬顿挫地念了起来：
“汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。
杨家有女初长成，养在深闺人未识。
天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。
回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。
春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。
侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。
云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度*。
*苦短日高起，从此君王不早朝。
……
……”
她一路摇头晃脑地念下去，杨老夫人几次想说话，都强行咽了回去。到后来看她还没有停的意思，实在忍不住了，迟迟疑疑地问：“这诗怎么那么长啊？不都三两句话就完事儿的么？”
左小妍抽空“嗯”了一声，严肃地说道：“不一样，这个长，60句，840个字儿，且得念一会子呢……忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。中有一人字太真，雪肤花貌参差是……”
她只管和尚念经般嘟嘟囔囔念着，杨三姑娘早听得昏昏欲睡，以手捂嘴打了个哈欠，道：“什么啊这都是，一串一串的……”
杨老夫人瞪她：“闭嘴，好生听着！不学无术的死丫头，成天就知道跟先生打架，一点正经的不学！这是多好听的诗啊”——其实她也一句没听懂。
好不容易念完了，大家都暗地里松了口气。杨老夫人的面容越发和蔼起来，命人将左小妍的脚踏撤了，换了个绣墩给她坐，又让上茶。
左小妍暗自品度，这杨家的女眷们虽然性子火爆一点，但都算是直肠子，肚子里还真没那么多弯弯绕。就象那位杨三姑娘，之前看自己就跟乌眼鸡似的，现在眉眼明显和顺多了。杨老夫人问自己话，她就站旁边听着，时不时会随声附议一下，“是吗？”“哦，这样啊”，“哈哈哈真好玩儿”，其实也是个没什么心眼儿的实诚丫头。
左小妍原本就是个见面自来熟，拘束了一会就原形毕露，俏皮话一句接着一句往外蹦，就听见杨三姑娘在那儿哈哈大笑了。也是，就算她们出身武官家庭，规矩上不那么严格，毕竟也是养在内宅，平时也没什么抛头露面的机会；教书的女先生们走马灯般的换，换来换去也都还是那严谨不苟言笑的性子，从来也没见过左小妍这般活泼俏皮的人物，觉得挺新鲜。
她们在这边说话，杨老夫人去应酬皇子们，那两个大不列颠使者百无聊赖，也在一边聊起天来。他们来得晚，不知道之前发生的那档子事儿，因此聊天聊得百无禁忌，压根儿没想到这帮子坐井观天的贵人里有人居然能听懂鸟语。
彼时，杨三姑娘托着腮帮子，正津津有味地追问左小妍：“哈哈哈哈……然后呢？你那卤蛋到底砸手里没有？都臭了吧？”，就见左小妍不吭声了，眼睛往外国使者那边瞅着，表情相当严肃。
杨三姑娘循声望去，见那俩金发碧眼的蛮夷一边喝茶，一边满面笑容地向她们点头致意，十分的礼貌谦恭。
三姑娘也不甚在意，就冲他们笑了笑，随口问他们：“你们说啥呢乐成那样？”
两个使者耸耸肩膀，笑咪咪极认真地说：“我们在说，府上的女士们每一位都是那样高贵迷人。”
杨三姑娘听了这话，脸上倒是少有的一红，但显然心里挺高兴。
左小妍可是生气了。因为那俩老外明明在笑谑中肆无忌惮地将这里的女人们贬得一文不值，却还能睁着眼睛说瞎话，简直虚伪到家了！欺负这里没人能听懂他们的鸟语是吧？
只听金毛蛮夷甲说：“这里的女人为什么都是一双大脚？他们不是这个国家很有地位的人么？据我所知，在这个国家里只有最粗鄙的下等女人才不裹脚。”
金毛蛮夷乙耸肩笑道：“因为他们本来就是最粗鄙的下等人呀，难道你不知道？那个老太太的丈夫目不识丁，年轻时好象是个流氓，莫名其妙就做了大臣，可见这个国家糟糕到什么程度了。你再看这里的那些大脚女人们，一个个站没站相，坐没坐相，毫无风度。MY GOD！我们为什么还要被迫来给那个老太太贺寿？”
擦！左小妍低头看着自己裙子底下的一双大脚，对于被无端归为“最粗鄙的下等女人”感到十分愤怒。最可气的是那俩人一边在肆无忌惮地讽刺讥笑，面上却还装出温文尔雅的绅士模样假意地赞美，太欠揍了！
杨三姑娘察觉她脸色有点不善，又向那边瞅瞅，狐疑地问：“他们到底在说什么呢？难道有什么不好听的？”
左小妍垮着嘴角愤然道：“他们在嘲笑咱们的大脚，说咱们不是高贵的人。”
因为怕引起难以控制的事端，“杨老公爷是流氓，杀猪贩狗之流”的话她倒忍住了没敢往外乱说，不过光那一句“大脚”已足够杨三姑娘火冒三丈了。
“丑八怪的死猴子们，这是给脸不要脸啊，皮痒痒了是吧？！揍死丫挺的！”杨三姑娘是炮仗脾气，一点就着，此时老羞成怒，“呼”地就站了起来，登时就要发作。
左小妍赶紧暗暗拉住她的衣襟，向堂上努嘴：“今儿可是老太君的好日子，再说太子皇子们都在呢，真闹起来可不大好。难道三姑娘还要把人家外国使者拉出去打屁股板子？那可就升级到两国争端上头去了啊，说不定还挺麻烦……”
“那怎么着？外国话我也不会呀！要不你教我几句狠的，我过去臭骂那俩丫头养的一顿！”杨三姑娘杏眼圆睁，满眼火星子。
左小妍低头看杨三姑娘穿的是双玉色的绣鞋，悄悄将那案上礼品堆里的胭脂膏子拿了一盒，用手指蘸了，俯下身子，在她左边鞋帮上用英文写了一句“你们这两只死碧池””，右边鞋帮上写了一句“脚大才好捻死你们啊”。写完了忍不住嘿嘿一阵笑，捂了嘴低声道：
“三姑娘走过去，在那俩装逼货面前溜达一圈就成了。”
作者有话要说：